⭐ To make the most of this podcast, transcript in 6 languages (French, English, German, Spanish, Italian, Chinese) and language activities are available on my website ExploreFrench.com.

⭐ To go further, please check out my other podcast channel Learn French with Anthony and visit my website to access plenty of interactive language activities.

Explore France with Anthony

Marie-Antoinette - ENGLISH

Hoy hablamos de la expresión argentina "Estar emponchado" 🥶🧣
En tu país utilizan alguna expresión similar? Te leo en los comentarios! 👀
Si tenés alguna pregunta, escribime!
Saludos, Nina.

🇦🇷 Entre Mates y Palabras 🧉📚

Expresión Argentina "Estar Emponchado" 🥶🧣

Deux hommes Jeremy et Claude parlent des municipale et ne savent pas pour qui votez, écouter leurs discussions à ce sujet 100 % authentique français, manière de parler accent, etc...
Si vous trouvez que la discussion sonne creux, c'est tout à fait normal, le principal est de comprendre la manière de parler des Français, mais aussi de voir comment on échange et on dialogue de manière authentique.

Marou +

Une discussion au bar

Beginner Chinese Listening：开会  Have meeting

Beginner Chinese Listening

In this episode we are going to listen to a dialogue about a birthday dinner invitation. How can we invite friends to our birthday dinner? Let's start to listen now.
小林：早上好，小高。
小高：早上好，小林。你这个周末有空吗？ 
小林：我有空，你有什么事吗？ 
小高：这个星期六是7月8日，是我的生日。我想请一些朋友吃晚饭。 
小林：太好了，我一定去！ 小高：你喜欢吃中国菜还是美国菜？ 
小林：中国菜和美国菜我都喜欢吃，但是我最爱吃泰国菜。
小高：我也喜欢吃泰国菜。那我们一起去吃泰国菜怎么样？ 
小林：没问题！我们星期六几点见面？ 
小高：6点可以吗？ 
小林：可以。我们在哪儿见面？ 
小高：你先来我家，然后我们一起去泰国餐馆怎么样？ 
小林：没问题。星期六见！ 
xiǎo lín ： zǎo shàng hǎo ， xiǎo gāo 。 
xiǎo gāo ： zǎo shàng hǎo ， xiǎo lín 。 nǐ zhè gè zhōu mò yǒu kòng ma ？   
 xiǎo lín ： wǒ yǒu kòng ， nǐ yǒu shén me shì ma ？   
 xiǎo gāo ： zhè gè xīng qī liù shì 7 yuè 8 rì ， shì wǒ de shēng rì 。 wǒ xiǎng qǐng yì xiē péng yǒu chī wǎn fàn 。   
 xiǎo lín ： tài hǎo le ， wǒ yí dìng qù ！   xiǎo gāo ： nǐ xǐ huān chī zhōng guó cài hái shì měi guó cài ？  
 xiǎo lín ： zhōng guó cài hé měi guó cài wǒ dōu xǐ huān chī ， dàn shì wǒ zuì ài chī tài guó cài 。 
 xiǎo gāo ： wǒ yě xǐ huān chī tài guó cài 。 nà wǒ men yì qǐ qù chī tài guó cài zěn me yàng ？   
 xiǎo lín ： méi wèn tí ！ wǒ men xīng qī liù jǐ diǎn jiàn miàn ？   
 xiǎo gāo ： 6 diǎn kě yǐ ma ？   
 xiǎo lín ： kě yǐ 。 wǒ men zài nǎ er jiàn miàn ？   
 xiǎo gāo ： nǐ xiān lái wǒ jiā ， rán hòu wǒ men yì qǐ qù tài guó cān guǎn zěn me yàng ？   
 xiǎo lín ： méi wèn tí 。 xīng qī liù jiàn ！ 

Story Chinese

生日聚餐邀请 a birthday dinner invitation (elementary level)

inglis-el-i x-a-r-t?                             
kartv-el-i brjan-d-eb-i-t?
k’arg-ada x-a-r?
sada x-a-r?
kalak-¡i rat’om mi-v-di-v-a-r? 
xom k’arg-ada x-a-r?
cud-ad xom ara x-a-r? 
kalak-shii ar mi-di-an?

BlaBlaGeorgian

Asking questions Grammar point!!

The video related to this podcast is here: 
https://www.youtube.com/watch?v=mcTYw5tsKpI&t=4s 

French Conjugation For All

AVOIR / to have (conjugaison / conjutation)

部長は私を日本へ出張させた。
お母さんは私に買い物に行かせた。
お母さんは私に野菜を食べさせた。
分かりますか。これらは強制の意味です。部長は言います。「日本へ出張に行きなさい」と同じ意味です。
出張させた。出張する。これはグループ３ですね。グループ３は、「出張します→出張させます」
「します→させます」
「きます」→「こさせます」になります。
「食べます」はどうですか。グループ２ですね。「食べます→食べさせます」「ます→させます」です。
みます→みさせます
調べます→調べさせます
覚えます→覚えさせます
「行きます」はどうですか。グループ１ですね。グループ１は「行きます」「行き」は「い」です。「い→あ」になります。「行きます→行かせます」になります。
飲みます→飲ませます
持ちます→持たせます
書きます→書かせます
遊びます→遊ばせます
呼びます→呼ばせます
使役形には、もうひとつ意味があります。

「先生、トイレに言ってもいいですか」「いいですよ」
先生は生徒をトイレに行かせます。

「お父さん、日本へ留学してもいいですか」「いいですよ」
お父さんは子供を日本へ留学させます。

「すみません、今日は体調が悪いです。帰ってもいいですか」「いいですよ」
今日は体調が悪いので帰らせます。

「もう、夜が遅いです。ゲームをしてはいけません」
お母さんは、ゲームをさせてくれません。

これは、許可の意味ですね。わかりますか。

今日は熱があるかもしれない。部長になんといいますか。
「すみません、今日は帰らせてください。」これも丁寧です。
もう少し丁寧に言うと
「すみません、今日は帰らせていただけませんか」と言います。丁寧ですね。
「今日は帰らせていただけませんか」「あしたは休ませていただけませんか」

たくさん、練習してください。




にほんごのれんしゅう

みんなの日本語　Lesson 48

https://drive.google.com/file/d/1sY6qikAxoNmE8td_QGJawBbFF11Mhsz0/view?usp=drivesdk