In questo episodio parliamo con un pizzico di umorismo (e un po' di stereotipi) di alcune differenze ambientali, sociali, culturali ed economiche tra le varie aree geografiche italiane.

Il dolce far niente

2. L'Italia del nord, del sud, del centro e le isole

Tumbarse a la bartola, echarse a la bartola, estar a la bartola... do you want to know the meaning of this popular expression? Listen to the podcast to find it out.

De todo un poco

The meaning "A LA BARTOLA" 😏

通过这个频道，你知道怎么在中国看牙。 Through this channel, do you know how to see your teeth in China? New words: 1.牙 tooth yá 2.颗 measure word kē 3.上面 upper part shàngmian 4.下面 lower part xiàmian 5.右边 right yòubian 6.第 prefix dì 7.糟糕 terrible，too bad zāogāo 8.糖 candy táng 9.特别 specially tèbié 10.巧克力 chocolate qiáokèlì 11.以后 afterwards;after ; later yǐhòu 12.应该should yīnggaī 13少few;little shǎo 

医生，我牙疼

YYDS stands for 永远的神 (yǒng yuǎn de shén), which translates to “eternal god.” It’s used to express admiration, often for someone or something that’s considered the best or unbeatable.

Learn Chinese with Hot Topics

YYDS

Leyenda popular mexicana perfecta para el mes de octubre. 
Todo mexicano conoce esta leyenda, agrega esa historia como un tema de conversación en tu plática con mexicanos.
Music from #Uppbeat (free for Creators!):
https://uppbeat.io/t/kevin-macleod/gathering-darkness
License code: EQGZWKVRNCYABSPL


Día de Muertos

La llorona mexicana

In today's podcast we will read Mulan's story, a brave and tenacious girl who strives to uphold her family's honor.

Source and transcription: https://www.principessedisney.com/2011/09/mulan-riassunto-storia-disney.html

 


🧚🏾‍♀️ STORIE PER BAMBINI #QuickItalianWithMara

⚔️  MULAN

What do you usually do for fun?
Do you like collecting something?  
This time, Aya talks about things that she has been collecting for 8 years.

♤ キーワード
・ベタ（cliche）
・形に残る（かたちにのこる：remain in form）
・敷き詰める（しきつめる：to cover a surface）
・埋め尽くす（うめつくす：to fill）

♧  理解度チェッククイズ
1. アヤさんが集めているものは？
2. アヤさんがそれを集めている理由は？

♢ 前回のクイズの答え
1. フミさんが最近ハマっているものは？
→ 近所のパン屋のクロワッサン
2. フミさんがパンを作らないのはどうして？
→ 一度挑戦したときに焦がしてしまったから

BGM special thanks：MusMus

アヤさんとフミさんの日本語雑談（Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat）

Episode 07：アヤが集めているもの

ちょっとあぶない？にほんご
Don't say this word
이 말을... 조심하세요!


NANAのにほんごpodcast 

ちょっとあぶない？にほんご | Don't say this word

When something — or someone — is annoying you at work, you may feel that you need to share your feelings with another person.

We often call this "venting" — letting out negative emotions by talking about what's bothering us. It actually comes from the French word vent, meaning "wind" — because you're letting those feelings out of your body and sending them off into the wind!

It might feel good for a moment. But is it really healthy?

There are advantages to venting, experts say. Keeping stress inside us can increase our risks of getting things like heart problems or high blood pressure.

And sharing our problems with others can also help make us feel connected and supported, which can boost our mental health, according to Rachel Millstein from Harvard Medical School.

However, there are some studies that have found that venting can make things worse.

In fact, Brad Bushman of Ohio State University says it's the "worst thing you can do," and he believes that venting may only make us angrier.

Whether it's right or wrong, experts agree that we have to be careful when we're venting at work.

We most often feel the need to vent when our emotions are at their highest. But Michael Wiederman, writing for the Psychology Today website, says it's better to take some time to calm down before sharing anything with anyone.

Saying too much, or sharing with the wrong person, could get you into trouble and bring you much more stress!

And don't forget to think about the emotions of the person you're venting to — your venting could make them feel stressed too!