داستان های کوتاه فارسی

Persian Podcasts / پادکست فارسی 

دزد حرفه ای

Oi gente, aqui é Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje falaremos sobre algumas gírias cariocas. Se você é iniciante e está se sentindo perdido, pode pular direto para a parte em que explico tudo isso em inglês em um minuto e cinquenta segundos. 
Se quiser pode acompanhar o script do podcast nesse link: https://docs.google.com/document/d/150XSyZXB-zt69AOUoo918h-2jQ6EY7cedEV07u8MzXw/edit?usp=sharing
Vamos lá?!
Hi everyone, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. On today's podcast we'll talk about some carioca slang. If you're a beginner and you're feeling lost, you can skip straight to the part where I explain all this in English in one minute and fifty seconds. 
If you want, you can follow the podcast script you can click on this link:
https://docs.google.com/document/d/150XSyZXB-zt69AOUoo918h-2jQ6EY7cedEV07u8MzXw/edit?usp=sharing
Let's go?!

Portuguese Drops 

Gírias 5 

1. Un ami toxique n’a jamais tort, Un ami toxique est quelqu’un qui ne demandera jamais pardon après une dispute.
2. Un ami toxique a la critique facile, l’ami toxique parviendra à nous faire croire que nous avons en effet des goûts détestables, Un ami toxique passe son temps à dire du mal des autres.
3. Un ami toxique est intrusif, il ne craint pas de violer l’intimité des autres. Il attend de vous une relation exclusive.
4. Un ami toxique ne fait pas ce qu’il dit.  Il aura un avis sur tout et se permettra d’imposer aux autres ses vues. Un ami toxique cherche toujours son intérêt que cela soit conscient ou pas.
5. Un ami toxique est un manipulateurles personnes toxiques sont souvent des personnes extrêmement sensibles et qui peinent à se faire des amis sur le long terme.
Un ami toxique parviendra à vous faire culpabiliser de ne pas être assez présent pour lui, de ne pas lui rendre toute l’affection qu'il vous porte. Si vous réalisez que vous avez, dans votre entourage, une personne qui correspond à ces différents critères alors ne perdez pas de temps à essayer de la faire aller mieux. Prenez des distances car qu’on le veuille ou non ces relations ne donnent jamais rien de bon.

L'article : https://www.passeportsante.net/fr/Actualites/Dossiers/DossierComplexe.aspx?doc=ami-toxique-jalousie-bienveillance-mal#:~:text=Un%20ami%20toxique%20est%20quelqu,toujours%20tout%20%C3%A0%20son%20avantage.



Des extraits en français avec Aymaro

Comment reconnaitre un  ami toxique ? - Avec Aymaro 

GEPT Intermediate Level Listening Test: The Great Fire of London 
Listen to the information about the great fire of 1666 and test yourself.
There are two questions, and the answers are given in the recording. 

Don't forget to subscribe and join me for a trial class soon! 

All the best,
Duran

Say Hi English! With Teacher Duran.

GEPT Intermediate Level Listening Test: The Great Fire of London 

Beginner Chinese Listening：你在学什么？What are you studying?

Beginner Chinese Listening

Hi and wecome to todays Podcast I’m Cher and today I will be talking about habits. We all know that habits are essential to our health. Let’s face it managing our health and staying disciplined is not sexy but it is important. By building habits we create a routine and an environment that makes a healthy lifestyle automatic.

Matcha & Meditation

Habits

Transcripción del episodio: 
https://acortar.link/SXmkPa

En este episodio conocerás:
- El lugar al que buscaba viajar Tita cuando olía el relleno de las Tortas de Navidad mientras este reposaba.  
- Una de las tradiciones culinarias en el Rancho de Mamá Elena que era “todo un ritual”.
- Porque a Tita le estaba prohibido casarse. 

Te invito a crecer como hablante de español:
https://www.italki.com/es/teacher/9508879


Español un viaje a América Latina 

Episodio 4: Libro Como Agua para Chocolate de Laura Esquivel.

CHISTE MEXICANO.
COMPRENSIÓN AUDITIVA DEL IDIOMA ESPAÑOL.

CHISTES MEXICANOS

LIBRERIA

In this episode we are going to learn 【Greeting】in Chinese. 
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step. 
1st time: listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
2nd time: look at the text to check if you guessed it right. 
3rd time: listen one more time, repeat after it.
4th time: practice until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
--------------------------------------------------
中国人怎么打招呼呢？
zhōng guó rén zěn me dǎ zhāo hū ne ？
How do Chinese people greet?
早上见面,我们说“早上好”，或者“早”。
zǎo shàng jiàn miàn , wǒ men shuō “ zǎo shàng hǎo ”， huò zhě “ zǎo ”。
When we meet in the morning, we say "good morning", or "morning".
上午9点到12点，我们说：“上午好。"
shàng wǔ jiǔ diǎn dào shí èr diǎn ， wǒ men shuō ：“ shàng wǔ hǎo 。"
From 9 am to 12 am, we say, "Good morning(before noon)."
中午12点左右，我们问：“你吃了吗？”
zhōng wǔ shí èr diǎn zuǒ yòu ， wǒ men wèn ：“ nǐ chī le ma ？”
Around 12 noon, we ask, "Have you eaten yet?"
下午12点到6点，我们说：“下午好。”
xià wǔ shí èr  diǎn dào liù diǎn ， wǒ men shuō ：“ xià wǔ hǎo 。”
From 12pm to 6pm, we say, "Good afternoon."
天黑了，我们说：“晚上好。”
tiān hēi le ， wǒ men shuō ：“ wǎn shàng hǎo 。”
It is getting dark and we say, "Good evening."
要睡觉了，我们说：“晚安。”
yào shuì jiào le ， wǒ men shuō ：“ wǎn ān 。”
Going to bed, we say, "Good night."