わたしの母の好きなことばです。
今日は母と、わたしが好きなことばについてお話します。

Do you know the Japanese word "Bijin-hakumei"?
It is my mother's favorite word.
Today I'm talking about my mother's and my favorite phrases.

Plain Japanese Podcast やさしい にほんご ポッドキャスト

#7 母とわたしの好きなことば

日本の職場で毎日使う「お疲れ様です」。
意外と奥が深いあいさつ。

今回のエピソードでは、ビジネス日本語教師Mayukoが、この言葉が持つ真の意味と、あなたが職場で信頼を失わないための大切なルールを解説します。

【クイズ】
Q.　日本の職場で、相手が疲れていないときに「お疲れ様です」というのは失礼ですか？
A.　はい、失礼です。／ いいえ、失礼ではありません。

このさいさつが単なる“ねぎらい”ではなく、チームの一員としての貢献をお互いに認め合うためのポジティブなコミュニケーションツールであることを解き明かします。
※ねぎらい＝相手の労力に感謝すること

使い方や場面を理解して、積極的に「お疲れ様です」を使いましょう。

✅ 切り替えルール：「おはようございます」から「お疲れ様です」に変わる、多くの会社での時間的なデッドライン（午前11時頃）を解説。
✅ 絶対NG：目上の人には絶対に使ってはいけない要注意フレーズ「ご苦労様です」のルーツと理由。
✅ 社外ルール：取引先やお客様など、社外の人には何を使うのが正解か？

あいさつの使い方で、あなたの協調性や信頼度は大きく変わります。
「お疲れ様です」を適切に使い、日本のビジネス文化に根付くコミュニケーションをマスターしましょう！


#お疲れ様ですの使い方
#ビジネス日本語 #ビジネスマナー #日本語学習 #日本の挨拶 #日本文化
#ビジネス日本語教師Mayuko
#JapaneseLearning #LearnJapanese #BusinessJapanese #JapanesePhrases #Business Japanese Instructor Mayuko

Let's work in Japanese!（日本語を使って、働こう）

「お疲れ様です」の役割とNGルールを徹底解説

みなさん、こんにちは。日本語教師のMayukoです。

私は東京のIT企業で12年間、マーケティング業務とコンサルティング業務に従事してきました。
現在は、日本企業に就職を希望する留学生、社会人の方に、書類チェックや面接練習などのサポートをしています。興味がある方はぜひ、プロフィールを見てくださいね♪
今日は記念すべき初投稿をお届けします！

教科書では習わない、日本の職場で働く上で最も大切な、職場の「おはようございます」の意味を知っていますか？

クイズ：日本の会社では、午後2時に「おはようございます」を使うことがある？　【 Yes / No 】

・・・正解は、Yes,
例えば、用事があり午後に出社する場合や、午前中は社外でのアポイントメント、その後出社など...、出社時に同僚や先輩に会ったときは「こんにちは」ではなく「おはようございます」と言いいます。

少し不思議に思いませんか？
実はこれは単なる時間帯のあいさつではなく、「今から仕事に入ります」というチームへの報告と協調のサインです。

このエピソードでは、日本語教師のMayukoが、自身のビジネス経験に基づき、

1.　なぜ午後でも「おはようございます」を使うのか？
2.　会社で「おはようございます」を使うことの信頼構築効果
3.　【重要】 社内と社外（取引先）での使い分けの注意点

を徹底解説します。このルールをマスターして、日本の職場でスムーズな人間関係と信頼を築きましょう！
N3レベルの方でも理解できるよう、優しい日本語を使って、ゆっくり話すように心がけました。

あなたのお国の文化との違いや、意外なあいさつの使い方、など、
あなたの使いやすい言語を使って、ぜひ、コメントをくださいね！
もちろん、日本語での投稿もお待ちしております♪

#お疲れ様ですの使い方
#ビジネス日本語 #ビジネスマナー #日本語学習 #日本の挨拶 #日本文化
#ビジネス日本語教師Mayuko