✨Tren İstasyonunda ✨
Herkese merhaba ! Kardeşim Efe yanımda. Bu gün tren istasyonu diyaloğunu
canlandıracağız. Efe yolcu ve ben bilet satıcısıyım. Hadi başlayalım.

Yolcu: Merhaba.
Bilet Satıcısı: Merhaba. Nasıl yardım edebilirim?
Yolcu: Bilet almak istiyorum.
Bilet Satıcısı: Tabii. Nereye gidiyorsunuz?
Yolcu: İstanbul’a. Bugün saat kaçta tren var?
Bilet Satıcısı: Bugün sadece 2'de, 5'te ve 8'de tren var.
Yolcu: 2 treni benim için uygun.
Bilet Satıcısı: Kaç adet bilet istiyorsunuz?
Yolcu: Bir adet.
Bilet Satıcısı: Ödemeyi nasıl yapacaksınız?
Yolcu: Kredi kartı ile ödeyeceğim. Fiyatı ne kadar?
Bilet Satıcısı: 52,50 lira.
Yolcu: Tamam.
Bilet Satıcısı: Buyurun, biletiniz. İyi yolculuklar.
Yolcu: Teşekkürler. Pardon, tuvalet nerede?
Bilet Satıcısı: İleride sağda, marketin yanında.
Yolcu: Çok teşekkürler. İyi günler.
Bilet Satıcısı: Rica ederim. Size de iyi günler.



The music : Happy ukulele
Musician : Marphologiya

a.cup.of.Turkish  /  podcasts with their transcripts ✨

Tren İstasyonunda / at the Train Station

In this episode we will explore the Idioms:
Pissing contest
Quit while you're ahead
Ride shotgun




The Jerome Meadows Experience

Learn English with The Alphabet of Idioms: P,Q,R

For intermediate level learners of Japanese
「むだ」について勉強しましょう！

「むだ」もそんなに難しいことばではありませんね。
でも、ときどき、意味が分からない「むだ」がありませんか。

勉強しましょう！

「どうせ」や「それ以上」も一緒に使って、
諦め（あきらめ）の表現（ひょうげん）も使ってみますよ。

〈意味〉
役(やく)に立(た)たないこと／意味(いみ)のないこと／必要(ひつよう)のないこと

【無駄(むだ)】〈名詞／な形〉
こんな風(ふう)に使(つか)います･･･
「無駄なN」、「Sは無駄だ」、「Sが無駄になる」、「Sが（なに）を無駄にする」


今日は・・・
３　お友だちのことば「どうせ」「これ以上」・〈会話〉［3:29］　


★お友だちのことば「どうせ」「これ以上」★
・「あきらめ」の気持ちを表す「どうせ」
・これ以上（いじょう）～ても、〇〇のむだだ＝これよりもっと～ても〇〇の意味がない

①これ以上待っても時間のむだだよ。どうせ山田くんは来ないよ。
②これ以上山本先生のレッスンに通ってもお金のむだですよ。どうせ教えてくれないんだから。



＜説明＆ことば＞
ブログを見ながら聞くのがオススメです☆彡

ブログのフォローも大歓迎です✨
Your following of our blog is also welcome!


第２３課 むだ
１［4:17］　〈会話〉とこんな経験(けいけん)がありますか？
２［5:50］　会話の中の「むだ」・練習「むだ」
３［3:29］　お友だちのことば「どうせ」「これ以上」・〈会話〉

🎙声：音読さん、吉田（よしだ、Japanese teacher）、八角（はっかく）さん
📖scenario：吉田（よしだ、Japanese teacher）


役に立つ日本語のことばを私たちと一緒に勉強しましょう！ 
Come study useful Japanese words with us！

第２３課 むだ
第２２課 せめて
第２１課 ねほりはほり
第２０課 やっぱり
第１９課 けっこう・なかなか
第１８課 わざわざ
第１７課 気がしない（１）（２）
第１６課 頭の慣用句
第１５課 たまたま
第１４課 なんか
第１３課 （１）思わず（２）つい・うっかり
第１２課 喉元過ぎれば熱さ忘れる
第１１課 とにかく
第１０課 てしまう（１）（２）
第　９課 しっかり
第　８課 開いた口がふさがらない
第　７課 いちいち
第　６課 てくる
第　５課 ネコをかぶる
第　４課 ずいぶん
第　３課 てたまらない
第　２課 顔から火が出る
第　１課 あまり

毎月１０日２０日３０日更新！　
Updated on the 10th, 20th and 30th of every month!　

NEW PRACTICAL JAPANESE WORDS -intermediate podcast lessons!!

第２３課　むだ 3/3

Всем привет! Сегодня мы поговорим о шести разных словах в русском языке, каждое из которых можно перевести как TO FOLLOW. Всю грамматику вы найдёте в посте, а я расскажу Вам историю.
Детектив Иван давно был подписан на молодого преступника Сашу в Инстаграме. Следователь знал, что Саша не соблюдает режим дня, поздно ложится и встаёт, не работает, но любит дорогие вещи и часто их покупает, что каждый день показывает своим подписчикам. Все знали, что парень придерживается однозначной позиции, которую он формулировал в виде трёх законов: 1) деньги сами должны лететь к человеку в руки, и делать ничего не нужно; 2) следовать правилам глупо, они написаны для дураков; 3) всегда следи за руками других, чтобы тебя не обманули, и смотри, чтобы за твоими руками никто не следил. Как можно догадаться, он был настоящим вором!
В одно утро Иван решил проследить за Сашей. Он постарался соблюсти все нюансы детективной слежки: надел чёрный спортивный костюм, серые кроссовки, чтобы все считали его простым бегуном из парка. По дороге он присоединился к команде бегущих школьников и просто следовал за ними. Пробегая мимо дома Саши, Иван заметил тёмную фигуру и решил последовать за ней.
А что было дальше, вы узнаете в следующем выпуске подкаста! Подписывайтесь, чтобы не пропустить!

Russian podcast with Ana B1. Русский подкаст с Анной B1

6 слов, чтобы сказать TO FOLLOW

In this episode, we stumble upon a common grammar mistake: the misuse of comparative adjectives. When they hear someone saying 'more easier,' they're puzzled. Is it really correct? With the help of their wise grammar guide, we dive into the world of comparative adjectives.

Verbal Verse: Exploring the Art of English

The Grammar Gaffe: Unraveling 'More Easier

Episode 62 brings us a special guest, Juanita Alexandra, sharing her passion for the renowned Brazilian Sertanejo singer, Marília Mendonça. 

Lingua Juice Podcast

Episode 62 | Who Is Your Favorite Celebrity

Hello, dear learners! 
Here is a situation number two - "how to ask for help".
Here are survival phrases that are highly recommended to learn by heart to react quick when necessary. Oh boy... I am sure you will never use it but it's kind of safer to be 100% prepared when travelling (not only in Russia!)
Your teacher,
Elena

1-minute Survival Russian for Travelling (A1-A2)

Как попросить о помощи/How to ask for help

日本語の先生のTinaです！
今日は、「おかげさまで」という言葉について紹介します。
この言葉、聞いたことがありますか？

Podcastを聞いて、クイズに答えよう！
レッスンの予約もお待ちしています♪
いっしょに、日本語の勉強をがんばりましょ〜！
Episodeのリクエストは、ぜひコメントしてくださいね。

Tina Japa Go!

Episode 11. おかげさまで

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 1 - Spending time alone.

Q. Do you spend a lot of time by yourself?
Q. What do you usually do when you are alone?
Q. Has what you do when you are by yourself changed a lot since your childhood?
Q. Do you think it is important to have time for yourself?

Please time your answers. How long did it take you to answer these questions individually? How do you feel about your current results? What would you like to work on?