Hello, dear Russian language students and teachers!

Phoebe from "Friends" once said: "Oh, I wish I could come, but I don't want to" 
Фиби из "Друзей" однажды сказала: "Ой, я бы с удовольствием пришла, но не хочу" 

:)

1-minute Survival Russian for Travelling (A1-A2)

Как вежливо отказываться от приглашений_How to politely decline an invitation

Ever freeze when someone says, “Tell me about yourself”?
Let’s fix that! In this episode, you’ll learn a simple, flexible way to introduce yourself naturally — plus three examples from relaxed small talk to confident corporate communication, guided by a Speech Therapist, Accent Specialist, and English Coach.

Short, practical, and confidence-boosting… your English introduction is about to get an upgrade.

Own Your Speech | Accent & Communication for Professionals

Master Your Introduction: From Casual Small Talk to Corporate Meetings

En este episodio hablamos sobre deporte, canales de televisión y su relación con las ligas de fútbol en México.

Oscar Cuenta - Your daily minute of Spanish

FOX ADQUIERE DERECHOS DEPORTIVOS EN MÉXICO 

Je décris simplement mon travail.
J'explique en général mes impressions et ce que je fais pendant mes journées en classe.

French with Séb

Présenter ton travail - A2

¿Conoces la expresión VENIR A CUENTO? Aquí te la explico con muchos ejemplos y traducciones. No hay que confundirla con VENIR CON CUENTOS.

EXPRESIONES en español

#13. Expresión VENIR A CUENTO

لم تكن تعرف لمن تكتب.
ولا إن كانت رسالتها ستصل.

جلست قرب النافذة،
والليل ثقيل،
والصمت متقطّع بأصوات القصف.

منذ سنوات،
والحرب لا تغادر المكان.
قصفٌ متكرر،
وبيوت تهدمت،
وخوفٌ صار جزءًا من اليوم.

أمسكت قلمًا،
وورقة كانت في حقيبة طفلها.

وكتبت:

“أنا أم من الغوطة.
أكتب لأن الحرب
وقصف نظام الأسد
سرقا منّا أشياء كثيرة،
لكنهما لم يأخذا صوتي.”

قالت إن أبناءها ينامون متلاصقين،
ليس خوفًا فقط،
بل لأن الأمان صار نادرًا.

قالت:

“أعدّ أنفاسهم كل ليلة،
بعد كل غارة،
وكأنني أطمئن نفسي
أن الغد ما زال ممكنًا.”

تحدّثت عن صباحات بلا مدارس،
أغلقتها الحرب،
وعن دفاتر تحوّلت إلى أوراق للرسم،
وعن ضحكة صغيرة
تظهر فجأة…
فتُنقذ اليوم كله.

كتبت:

“أخاف عليهم من القصف،
لكنني أبتسم أمامهم.
لأن الأم
يجب أن تبدو أقوى
مما تشعر.”

لم تكتب عن السياسة،
بل عن أثرها.
عن الخبز القليل،
عن الماء المحسوب،
عن الانتظار الطويل.

ثم أضافت في آخر الرسالة:

“إذا قرأتَ هذه الكلمات،
فتذكّر أن ما يحدث هنا
حربًا
وتذكّر أننا أمهات
نحلم فقط
أن يكبر أطفالنا…
بسلام.”

لم توقّع باسمها.
لم تذكر تاريخًا.

لكن الرسالة بقيت.
مثل الغوطة…
تحت القصف،
لكنها لم تصمت.

Stories for the Levant - قصص من بِلَادِ الشَام

رِسَالَةُ أٌُمٍّ مِنَ الغُوطَة \ A mother's message from Al-Ghouta

Vamos a explorar una conexión fascinante entre dos temas que aparentemente no tienen ninguna relación: el origen de los nombres de los días de la semana en español y el desarrollo de la medicina moderna

¡Hablemos de salud!

Días de la semana & Medicina moderna

つぎの ぶんを聞いてください。そしてただしいか、まちがっているかをかんがえましょう。こたえはここにかいてあります。
Listen to the sentences, and answer if each sentence is correct or not. The answers are below. 
听下面的句子。并思考它们是否正确。答案写在这里。

① ×いまに なんじですか。
Ex）
いま なんじですか。

② 〇こんばん べんきょうします。

③ 〇すいようびに べんきょうします。
　
④ ×らいしゅうを　えいがをみます。
Ex）
らいしゅう えいがをみます。

⑤ ×じてんしゃを スーパーへいきます。
Ex）
じてんしゃで スーパーへいきます。

⑥ 〇わたしは ようへいさんに あいました。

⑦ わたしは たなかさん に　としょかんへ いきます。
Ex）
わたしは たなかさんに としょかんで あいます。
わたしは たなかさんと としょかんへ いきます。
