En la clase de hoy os enseño uno de los usos de un tiempo verbal que sirven para hablar de los sueños que hemos tenido. Es un uso que se puede extrapolar a las películas que hemos visto y los relatos, cuando queremos comunicarlos con emoción.

Reyes from Spain

Este es el tiempo verbal que usamos en español para contar los sueños

花花去商店买花，华华给花花拿来画。
花花怪华华把画当花不像话，
华华说花花把“花”说成了“画”，
把“花”说成“画”的花花决心今后学好普通话。

huā huā qù shāng diàn mǎi huā ， huá huá gěi huā huā ná lái huà 。
huā huā guài huá huá bǎ huà dāng huā bù xiàng huà ，
huá huá shuō huā huā bǎ “ huā ” shuō chéng le “ huà ”，
bǎ “ huā ” shuō chéng “ huà ” de huā huā jué xīn jīn hòu xué hǎo pǔ tōng huà 。



绕口令（Tongue Twister）

Hua hua and Hua hua  华华和花花

从古代开始，中国的文人墨客就擅用同义词的现象写诗、做文章。清朝才子纪晓岚参加宴席的时候，有人让他写一首祝福的诗句，没想到纪晓岚竟然“骂”起人来了，这究竟是怎么一回事儿呢？

Learning Chinese culture with Miss Zhang

汉字小故事-同义转换-《纪晓岚巧用“坏”词说好话》

В этом подкасте я рассуждаю о том, нужно ли делить людей на интровертов и экстравертов и если да, то по каким критериям. Приятного прослушивания!

Привет, это Наташа!

Эпизод 13. Интроверты и экстраверты

In this episode of the Streetwise English Podcast, I talk listening to different kinds of music.
https://italki.com/teacher/1947582
Book a 1 on 1 class!! Discounted price !
Hip hop / Rap 嘻哈音乐
Country Music / Western Music 
Heavy Metal 重金属
Rock Music / Alternative 摇滚音乐
Jazz 爵士音乐
Smooth Jazz


Streetwise English

SWE 133 Music as Medicine

In dieser Episode kannst du dich komplett zurückziehen und deinen ganz eigenen persönlichen Schutzraum gestalten. 
An diesen Ort kannst du jederzeit zurückkehren, wenn dir einmal die Welt zu viel wird oder auch so, wann immer du möchtest. 
Ich wünsche dir viel Spaß und vor allem viel Entspannung bei dieser Episode.

Entspannung 

Mein Schutzraum

みなさんは「はずだ」の意味を知っていますか？例えば、あなたが日曜日に友達にあるカフェに行こうと誘われたとします。あなたはそのカフェは毎週日曜日が休みだと知っています。そんな時は「そのカフェは今日休みのはずだから違うカフェに行きましょう」と言うことができます。
「はずがない」というのは「はずだ」の否定形です。

今、カタールでサッカーのワールドカップが行われています。
おととい、ドイツ対日本のサッカーの試合がありました。
日本はドイツに２対１で勝ちました。
この結果には驚いた人がたくさんいると思います。
私も「日本がドイツに勝てるはずがない」と思っていました。

なぜ勝てるはずがないと思っていたかというと、ドイツのランキングは日本よりずっと上だからです。
日本のテレビでも「ドイツに勝つのはとても難しい」と言っていました。「日本が勝つだろう」と言っていた人はほとんどいませんでした。一方、ドイツでは「日本には簡単に勝てる」と思っていた人がほとんどだと思います。
だから、「日本がドイツに勝った」と友達から聞いた時は信じられませんでした。
「うそ？」「まじ？」「本当？」と言って、本当に勝ったかどうか何度も確認しました。
今は日本のチームがドイツに勝ったことがとてもうれしいです。
ちなみに日本代表チームの選手のほとんどがヨーロッパのチームでプレーしているそうです。

みなさんにも最近「うそ？」「まじ？」と言ってしまうような信じられない出来事が起きましたか？
よかったら私のレッスンに来て教えてください。


否定形：ひていけい　negative form
試合：しあい　game
対：たい　versus
勝つ：かつ　win
負ける：まける　lose
結果：けっか　result
信じる：しんじる　believe
何度も：なんども　many times
本当かどうか確認する：ほんとうかどうかかくにんする　make sure if it is true or not　
日本代表チーム：Japan national team
代表：だいひょう representative
うそ？： really? * ”うそ” literally means lie*
まじ？：really?  * sounds very casual*
本当？：ほんとう　really?　

Nihongo Short Story by Noriko

はずだ／はずがない（Today’s Word）

大家好，我是鸿琳老师，欢迎来到我的汉字频道。
在这里，你会学到很多关于汉字的一些有趣的知识，
你会发现汉字的美，汉字的意义，你也会发现你记汉字记得更容易了。
在每一条推送里，我会和你分享一个汉字的起源，它最开始是什么样的，为什么它表达的是这个意思。
然后我也会和你分享一个含有这个汉字的一个词语，还有例句。
中文真的很美，希望我的这一些分享，可以给你带来一些启发，让你也发现更多汉字的美。
话不多说，让我们开始吧！


跟着Honglin学汉字(CHINESE CHARACTERS WITH HONGLIN )

关于我的频道

How to maximize your performance in every class?!

The podcast is about mental preparation before each class but you can extend that into your life.

How to prepare for a business meeting? The same way I described.
How to prepare mentally for IELTS test? The same way I described.
How to succeed in a job interview? The same way I described.

If you'll look into your successes and analyze why you succeeded - you'll find yourself realizing what were your individual keys and so you can insert those keys into nex experience whether it's a test or a date. The mental process is the same!

Send me your results and how you are going to use it in the future.

To Your Success,
Anatoly - Your Fluency Coach!