Belgin Koçak
I wonder if this sentence is correct. I feel like it is not, because I haven't seen such a structure in English.
"These mistakes can't escape the eye of an attentive reader. "
(I wanted to say that there are some small issues with a text, but an attentive reader would easily detect them.)
2021年6月13日 20:12
修正 · 3
1
I wonder if this sentence is correct. I feel like it is not, because I haven't
seen such a structure in English. "These mistakes can't escape the eye of an
attentive reader. " (I wanted to say that there are some small issues with a
text, but an attentive reader would easily detect them.)
I think it is beautifully written. I love the use of personification.
2021年6月13日
I wonder if this sentence is correct. I feel like it is not, because I haven't seen such a structure in English.
"These mistakes can't escape the eye of an attentive reader. "
(I wanted to say that there are some small issues with a text, but an attentive reader would easily detect them.)
Perfect! I think proofreading is important for this reason, don't you?
2021年6月14日
想進步快一點嗎？
加入此學習社群，來試做免費的練習吧！
Belgin Koçak
語言能力
中文, 英語, 法語, 韓語, 土耳其語
學習語言
英語, 法語
你也許會喜歡的文章
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
39 讚 · 22 留言
Understanding Business Jargon and Idioms
12 讚 · 3 留言
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
16 讚 · 10 留言
更多文章
