搜尋自 英語 {1} 教師……
Fintan Griffin
C'est un ami avec qui tu peux parler sur tout ! Il n'y a pas des topics interdites. Et ils te dirait la vérité même quand c'est difficile à entendre. Aussi tu peux compter sur eux quand tu a des temps difficiles
2021年6月16日 08:49
修正 · 3
1
C'est un ami avec qui tu peux parler de tout ! Il n'y a pas de sujets interdits. Et il te dit la vérité même quand elle est difficile à entendre. Aussi tu peux compter sur lui quand tu as (ou : quand tu traverses) des moments difficiles. (Aussi, c'est quelqu'un sur qui tu peux compter quand tu traverses des moments difficiles).
Pour le changement dirait => dit, c'est pour respecter la concordance des temps (tout le reste du texte est à l'indicatif).
2021年6月16日
C'est un ami avec qui tu peux parler de tout ! Il n'y a pas de sujets interdits / pas de tabou. Et il te dirait la vérité même si elle était difficile à entendre. De plus, tu peux compter sur lui quand tu as / passes des moments difficiles.
2021年6月16日
C'est un ami avec qui tu peux parler de tout ! Il n'y a pas de sujet interdit. Et il te dirait la vérité même lorsqu'elle est difficile à entendre. Aussi, tu peux compter sur lui quand tu traverses des moments difficiles.
Très bien :)
2021年6月16日
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!
Fintan Griffin
語言能力
英語, 法語, 蓋爾語 (愛爾蘭), 斯洛伐克語, 瑞典語
學習語言
法語, 瑞典語
你也許會喜歡的文章

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 讚 · 4 留言

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 讚 · 2 留言

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 讚 · 18 留言
更多文章
