Nur
가시라구요.
아니구요
Hello, when we use 구요? They say when you quote something you sould do this.
But my sentences doesnt fit it.
In dramas, or some korean speakers use 구요 sentences as an answer or imperative.
-Are you tired?
-아니구요.(What is this meaning?)
-I should go back.
-가시라구요.
2021年4月19日 22:01
解答 · 2
Hello Nur!
라구요 is a dialect of 라고요 meaning "I told you" in your examples.
-Are you tired?
-아니라구요. ->아니라고요. : I told you I'm not tired (don't make me say again).
-I should go back.
-가시라구요. -> 가시라고요. : I told you to go then. (don't say it just go then.)
2021年4月20日
*아니구요 and * 아나라구요
2021年4月19日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
