尋找適合你的 英語 教師……
Abraham Pérez
Quelq'un peut m'explique pourquoi ce blague est drôle ? Deux routiers belges, sur une route française, arrivent à un tunnel où il y a un panneau : hauteur limitée à 3,50 m. Leur camion mesure 3,70 m. Bon, ils savent qu'en France, seule la peur du gendarme fait respecter le code, alors, le 2e chauffeur descend de la cabine, va voir sous le tunnel, et revient vers son collègue : "Ah, c'est bien, y a pas de flic, tu peux passer !" C'est parceque la France a la réputation d'être exigente et les Belges la réputation d'être idiot ? (J'analyse les stéréotypes dans une méthode de FLE) Merci.

解答 · 2

1
Bonjour, Les belges ont en effet cette fausse réputation d'être idiots et les français de ne pas respecter les règles. Ici dans tous les cas, le camion ne passera pas en raison de sa taille, supérieure à celle du tunnel ! Les belges ont pensé que seuls les policiers auraient pu les empêcher de passer, or... Ce n'est pas le cas ! Bonne soirée à vous.

還沒找到你要的答案嗎?

寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today