Sounds a bit uncommon to me, but you would say:
“Could you just draw a timeline so I can get my bearings”
The idiom is “get one’s bearings” , but, honestly, I have never used it before... perhaps the British used them more than Americans.
Rather, I would say something like:
“Excuse me, could you draw a timeline to better understand the big picture about when the events occurred?”