James A Smith
Is this translation correct. Google and Deepl don't agree with my book. Thanks in advance!
Where can we meet?
¿Dónde podemos encontrarlos?
2022年11月10日 19:41
解答 · 6
2
Hola James,
Where can we meet? = ¿Dónde podemos encontrarnos?
"Nos" se utiliza para "nosotros".
"Los" se utiliza para "ellos".
2022年11月10日
1
¿Dónde podemos encontrarnos? That's the correct translation.
2022年11月10日
1
Because Dónde podemos encontrarlos, means where can we find or meet them? Encontrarnos is for We (nosotros)
2022年11月10日
1
Maybe I'm getting the wrong context, but I don't think that is a good translation. The version you have found says "where can we find them?".
A more accurate translation for your sentence would be: ¿Dónde podemos quedar?
2022年11月10日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
