Hi!
I was wondering how to translate the word 'Ojalá', which we use in Spanish so often .
I think you say : I wish + sentence., But my question is if it can be used alone.
I wish.
Hopefully.
I hope so.
These are my attempts.

Thank you

Question

Hi!
I was wondering how to translate the word 'Ojalá', which we use in Spanish so often .
I think you say : I wish + sentence., But my question is if it can be used alone. 
I wish.
Hopefully.
I hope so.
These are my attempts.

Thank you

Answer

The literal translation from the original Arabic is something like "may God will that..." but the best loose translation of its modern use is "hopefully."

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!