En realidad es muy simple. Permite chatear por medio de texto o voz con los usuarios que están en ese momento conectados. La parte de texto es un simple chat dividido por idiomas o pares de idiomas. La parte de voz es una lista con los usuarios que en ese momento quieren hablar y un circulito rojo o verde para indicar si están disponibles o en una conversación. No requiere andar enviando mensajes a usuarios que probablemente no están disponibles o no están siquiera activos. Pero lo mejor que tiene es que los usuarios están unificados en un sitio. Al no depender de herramientas externas, no hay fragmentación de usuarios, que es lo que ocurre aquí: algunos se crean un grupo en Whatsapp, otros en Skype, otros en Line, otros se crean un grupo paralelo en Skype otra vez... Y así. Luego esos grupos van perdiendo fuerza, como no puede ser de otra manera, mientras nuevos grupos van apareciendo... o no. Hay gente por aquí pidiendo ser añadida a grupos que han creado usuarios que ya ni siquiera están. Sólo hay que ver los hilos qye hay para crear grupos, y los que crea la gente que se queja de lo difícil que es encontrar gente para practicar.

Por desgracia, la interfaz Flash ha hecho que SharedTalk quede obsoleta. Ya han anunciado que la van a cerrar.

Perdón, creo que me he explicado de una forma un poco caótica. Espero que se entienda todo ese churro.

No necisario, usted puede hablar con skype o viber. No me gusta chat mucho. me sento que italki con chat es como Facebook. 

@Aficionado, muchísimas gracias por la explicación. Se entiende perfectamente bien. A ver ahora si yo me explico bien.

Se insiste mucho en que italki tenga una herramienta de chat (texto y voz) integrada, sin embargo, como yo veo las cosas, no es la herramienta lo que realmente se necesita para mantener una charla, sino la comunidad de usuarios que en un momento determinado están realmente disponibles para charlar. Eso podría ser tan simple como disponer de un botoncito de estarus con el cual comunicar al resto de los usuarios "estoy disponible para charlar ahora mismo". A partir de ahí, contactar con alguien y decidir qué otra herramienta de comunicación usar para la charla no llevaría tanto tiempo. Es decir, en italki se ve quién está disponible, se acuerda charlar instantáneamente y se pasa a la acción sobre cualquier otra plataforma de comunicación. 

¿Suena esto suficientemente útil o válido para aquellos que sienten la necesidad de que italki disponga de un chat?

tù tienes razòn, amigo, porque yo no sè como poder conversar con hispanohablantes :(

@Aficionado ¿Qué tiene de especial SharedTalk que la hace tan buena para practicar idiomas? Pregunto porque no la conozco y realmente me gustaría saber cuál es la funcionalidad que la convierte en una página muy bien valorada.