There are Faroese speakers here if you know where to look.

Try searching for language partners with the parameters: From: Faroe Islands; Language: Other

There are lots of interesting language missing from the language bar, maybe you could write to italki admin to request Faroese be added (recently Scottish Gaelic was added, I believe after similar requests).