Son diferentes: un <em>blogger</em> escribe textos en un blog personal y el <em>vloguer</em> realiza videos (video blogger) y los sube a una plataforma (facebook, snapchat, youtube) y los comparte con el público.
"Blogger" es una palabra que existe,pero "vloguer" y "bloguer"son palabras que no existen.
Aunque escuchando algunas personas que no conocen esa palabra podrian escribirlas como lo has escrito tu,ya que en español no hay diferenciación para los hispanohablantes entre la"B" y la "V".