Alfonso
輔導教師
Buen material de aprendizaje en portugués

No hace mucho tiempo que empecé a estudiar este precioso idioma y la herramienta que elegí para comenzar fue Duolingo. Sin embargo, a pesar de la buena intención de la aplicación y de los numerosos incentivos que ofrece a la hora de aprender, me parece un sistema desorganizado, carente de utilidad real para el uso diario del idioma e inadaptado para los actos comunicativos más frecuentes, centrándose casi puramente en gramática o ejemplo repetitivos.

Es por esto que he decidido empezar, también por mi cuenta, algún libro de portugués que incluya material tanto escrito como auditivo, para más adelante complementarlo con conversaciones reales con buenos amigos de esta plataforma. ¿Cuáles son vuestras recomendaciones? ¡Muchas gracias de antemano!

2016年9月12日 18:34
留言 · 5
2

Hola Afonso.

Mira link youtube

https://www.youtube.com/channel/UC61syp7dWk9fdk8C-iWqVBw

Se necessitas praticar stoy a dispozicion

2016年9月13日
1
Muchas gracias, Rafael. Probablemente empiece con uno de los dos acentos del portugués y luego me especialice en uno u otro. Un saludo.
2016年9月14日
1

Hola Alfonso,

a quien habla español y quiere empezar en el idioma portugués, creo que uno de los puntos más importantes es la corecta pronunciación de las palabras. Te comento eso porque soy brasileño y hablo español hace algun tiempo (mi abuelo es español).

 

Una posibilidad es leer, mirar vídeos y películas en la internet y lo más importante: hablar con los nativos. Sin embargo, tu tienes que elegir si quieres estudiar el portugués de Brasil o Portugal, una vez que la pronunciación es muy distinta.

 

 Un saludo,

Perez 

 

 

 

2016年9月14日

Oi Alfonso, tudo bem?
Aprender Português pode ser bem fácil.
Empieza por la pronunciación y fonética, después con vocabulario y frases de supervivencia (Preguntas, saludos, cosas así).

Haga una buena inversión de tiempo en canciones, te ayudarán a avanzar con la velocidad de habla.

Con el tiempo, puedes ir a películas / noticiarios y por último la rádio pues sin imagen es poco más aburrido.

Conoces este canal: https://www.youtube.com/user/tusclasesdeportugues

Es un buen empiezo. Yo no trabajo enseñando gramática porque no es tan efectivo pero este es grátis y te vá a ayudar.

Te gusta películas? http://peliculasgratis.biz es buen sítio.


Parece poco pero impulsará el empiezo, luego verás! Te desejo lo mejor e espero que você aprenda rapidinho e que goste do português :-D 


2017年5月3日
¡Muchísimas gracias por la ayuda, Marco! Un saludo.
2016年9月14日