Dorota
Was ist richtig?

Wenn ich nur die Satz ohne ''x'' geschrieben hätte, dann würde das heißen, dass ...

oder


Wenn ich nur die Satz ohne ''x'' geschrieben hätte, dann hätte das geheißen, dass ...


sind beide richtig? oder beide heißen bisschen was anders?




2017年4月12日 17:32
留言 · 2

Also wenn ich z.B nur Past gemeint habe, dann nur Plusquap. ?

 

Aber wenn ich z.B den Satzt früher geschrieben habe, aber ich bespreche das jetzt mit jemandem, kann ich dieses erste Beispiel nicht wählen?  Also ob den Satzt jetzt etwas ander heißen würde?

 

Ich hoffe du weißt, was ich meine.  

2017年4月13日

Zunächst einmal: Beide Sätze müssten beginnen mit: "Wenn ich den Satz ohne ..." (oder im Plural: "die Sätze").

Abgesehen davon ist Dein zweiter Satz korrekt (beide Verben in der Vergangenheit). Beim ersten Satz passen die Verbformen nicht zusammen. Hier müsstest Du das erste Verb auch im Präsens benutzen: "Wenn ich den Satz ohne 'x' schriebe / schreiben würde, dann..."

2017年4月13日