Maja
Translation from English into Chinese - Please help me with this sentence
Hi everyone,
Is this translation correct?
Denmark has the largest per capita use of bicycles in the World.
丹麦拥有世界上量最大的人均使用自行车。
/ Maja
2018年4月30日 14:14
留言 · 3
1
丹麦是全世界自行车人均使用量最高的国家，每周使用自行车出行好几次的人占到全国人口的百分之四十八。
2018年4月30日
1
丹麦拥有世界上最多的人均使用自行车量。
2018年4月30日
So I should use "最多的" instead of "最大的" ?
Can you help me translate the following?:
48%
of the population in Denmark uses bike several times per week
2018年4月30日
Maja
語言能力
中文, 丹麥語
學習語言
中文
你也許會喜歡的文章
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
11 讚 · 3 留言
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
11 讚 · 4 留言
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 讚 · 21 留言
更多文章
