carlos gomez
Was ist der Unterschied zwischen etwa oder etwas?
Ich habe zu Tausendern mal hören die worte etwa stattdessen die worte etwas, und ich finde die Bedeutung ein bisschen verwirrend, warum man benutzt etwa? Und in welche Situation man könnte die Worte benutzen? Es gibt keine klar Erläuterung dass finde ich nützlich. Danke für ihre Hilfe!
2018年8月21日 00:53
留言 · 2
2
Et-was = some-what, some-thing
Nimm irgendetwas (take anything, just take something); das ist etwas schwierig (that is somewhat difficult, a little difficult)
The older language also had et-wer (somebody), but this has died out (apart from dialectal usage).
Et-wa = originally "somewhere (about)" = circa, approximately
Das sind etwa 2 km von hier (that should be about 1.5 miles from here). Vor etwa zwanzig Minuten, würde ich sagen (about 20 Minutes ago, I'd say).
There is also etliche (= many, originally "some, any").
2018年8月21日
1
„In einer Pfanne etwas Zucker karamellisieren“
Wie viel?
„Etwa eine halbe Tasse“
2018年8月21日
