搜索 英語 老師
Jennifer1101
1,If you have a friend who knows your heart,Distance cann't keep you two apart.
海内存知己，天涯若比邻（PinYin: hǎi nèi cún zhī jǐ，tiān yá ruò bǐ lín ）
Literally: the whole world--maybe has-bosom friend,distance land just like neighborhood.
Meaning:If you have a friend who knows your heart,Distance cann't keep you two apart.
Compare:A bosom friend afar brings a distant land near.
Literally: the whole world--maybe has-bosom friend,distance land just like neighborhood.
Meaning:If you have a friend who knows your heart,Distance cann't keep you two apart.
Compare:A bosom friend afar brings a distant land near.
TOPIC：
do you believe that distance is never important for friends or lover?what is your opinion?
2010年8月31日 02:02
留言 · 2
Hi,Kyletin,thank you for your sharing your opinion with us.yes,I agree with you.In China,we usually say a sentence , "Absence makes the heart grow fonder.",but actually,it should be depended,they are friends or lover and how the way they operate for their relationship.
2010年8月31日
In a site where so many people from distant lands are meeting, it is a controversial question. That is partially why I like it. :)
I personally think that it might be easier to talk to people you don't know that are far away because they do not know you personally and can do little more than tell you THEIR opinion and maybe block you from talking to them. Many times they just listen and support. So I believe that there are benefits from having a long-distance relationship. However, I also think that unless the two people have a strong desire to be together in the future, rather than just leaving the relationship to be through IMs and emails, it is more of a very open friendship than anything else. I believe it would be easier to be friends with someone over the seas, but nearly impossible to be lovers.
I personally think that it might be easier to talk to people you don't know that are far away because they do not know you personally and can do little more than tell you THEIR opinion and maybe block you from talking to them. Many times they just listen and support. So I believe that there are benefits from having a long-distance relationship. However, I also think that unless the two people have a strong desire to be together in the future, rather than just leaving the relationship to be through IMs and emails, it is more of a very open friendship than anything else. I believe it would be easier to be friends with someone over the seas, but nearly impossible to be lovers.
2010年8月31日
