Would anyone check if this sentence sounds natural English?
I translated this from some literature in which a man is in agony.

"Something that exists in the gap between reason and instinct grows to be more distorted"