尋找適合你的 英語 教師……
Abolfazl Mousavi
The meaning of "schon" in this sentecne!?
Hi every body.
I was wondering what is exactly the meaning of "schon" in this sentence!
"Mein Opa war auch schon Bäcker"
Thank you.
2019年10月1日 19:57
留言 · 2
3
Addition to Anne's answer:
Explanation of the word 'schon': (in conjunction with an indication since when something exists) emphasizes that something is not a new phenomenon, not a new state, or process, but has been formed long before
EXAMPLES
schon Platon hat diese Ideen vertreten
schon als Kinder/als Kinder schon hatten wir eine Vorliebe für sie
Plato already represented these ideas
already as children we had a preference for them
2019年10月2日
2
That is just emphasising the fact that another person , perhaps the speaker himself, is also a baker. ‚Schon‘ is used here as a so called ‚Modalpartikel‘.
2019年10月1日



