搜索 英語 老師
TT
do you understand chinese "三月不识肉滋味"
a few days ago, when i was watching TV ,i see a foreigner translate one chinese sentence "三月不识肉滋味"。
his answer was so interesting. he said that maybe a small litte baby with just 3 months, who have no teeth , so that it couldn't feel the meat.
do you know the appropriate answer ?
his answer was so interesting. he said that maybe a small litte baby with just 3 months, who have no teeth , so that it couldn't feel the meat.
do you know the appropriate answer ?
2008年8月6日 19:52
留言 · 1
3months doesn't mean 3 months
it means a very long time
the meaning of the sentence is a person who has not eaten meat for a very long time
it means a very long time
the meaning of the sentence is a person who has not eaten meat for a very long time
2008年8月10日
TT
語言能力
中文, 英語, 德語, 日語, 韓語
學習語言
英語, 德語, 日語, 韓語
你也許會喜歡的文章
The Power of Storytelling in Business Communication
44 讚 · 11 留言
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 讚 · 6 留言
Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 讚 · 23 留言
更多文章
