Wendy
Are these sentences correct? Please get on the autumn train and take a look at their working journey of this semester.
2024年1月15日 01:55
解答 · 4
1
It's grammatically okay, in terms of conjugation, construction, etc. However it doesn't really make sense. Some problems: What is an AUTUMN TRAIN? this is not a normal phrase. Who does THEIR refer to? WORKING JOURNEY needs to either be rephrased or explained. If all these things make sense to the intended reader because of some specific context, then it's okay.
2024年1月15日
I join with Dan in being completely confused. I find it impossible to separate your metaphors from reality. Which words are for real and which ones are for effect only? "Train"? "Journey"? "working"? "semester"?
2024年1月15日
Please look at the train website and check the autumn timetable. I think this might be what you mean.
2024年1月15日
該內容違反了《社群規範》。
2024年1月15日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!