用外幣買賣 (Buying & Selling Using Foreign Currency)
請幫助我糾正我的短語。我在學習說關於用外幣買賣。
Can you please give me feedback on these sentences? I'm learning about how to buy and sell using different foreign currency.
1) 一碗湯人民幣幾元?
2) 三個蘋果美元幾元?
3) 這張報紙2美元88分。
4) 兩瓶白酒人民幣幾元?
尋找適合你的 英語 教師……
修正 · 9
2
用外幣買賣 (Buying & Selling Using Foreign Currency)
請幫助我糾正我的短語。我在學習說關於用外幣買賣。
Can you please give me feedback on these sentences? I'm learning about how to buy and sell using different foreign currency.
1) 一碗湯人民幣幾元?一碗汤几块?
2) 三個蘋果美元幾元?三个苹果几刀?
3) 這張報紙2美元88分。这张报纸2.88刀
4) 兩瓶白酒人民幣幾元?两瓶白酒人民币几块?
You have no error. The sentences I gave you above can make you more approach the native speaker, more convenient as well.We rarely say 人民币,instead of 块,and we usually 刀 to replace 美元 ,”dollar”,you know.
1
1) 一碗湯人民幣幾元?
2) 三個蘋果美元幾元?
3) 這張報紙2美元88分。
4) 兩瓶白酒人民幣幾元?
Actually, your sentences are great, but a native speaker would use “多少錢” instead of “幾元”.
1
用外幣買賣 (Buying & Selling Using Foreign Currency)
請幫助我糾正我的短語。我在學習說關於用外幣買賣。
Can you please give me feedback on these sentences? I'm learning about how to buy and sell using different foreign currency.
1) 一碗湯人民幣幾元?一碗汤人民币多少钱/一碗汤多少人民币?This is absolutely grammatically correct. If you really want to emphasize RMB, that's what you say, but we certainly don't say that in the market at ordinary times. Instead we say 一碗汤多少钱?/一碗汤几块钱?(spoken Chinese)
2) 三個蘋果美元幾元?三个苹果几美元?(美刀is a very informal spoken expression)
3) 這張報紙2美元88分。可以这么说。也可以说这张报纸2.88美元 “.”这里读成“点dian3”
4) 兩瓶白酒人民幣幾元?两瓶白酒人民币多少钱/两瓶白酒多少人民币?same way as the first sentence, we prefer to omit 人民币 in spoken languages, we say 两瓶白酒多少钱?
0
用外幣買賣 (Buying & Selling Using Foreign Currency)
請幫助我糾正我的短語。我在學習說關於用外幣買賣。
Can you please give me feedback on these sentences? I'm learning about how to buy and sell using different foreign currency.
1) 一碗湯人民幣幾元?
买一碗汤需要几元钱人民币?
2) 三個蘋果美元幾元?
买三个苹果需要几美元?
3) 這張報紙2美元88分。
买这张报纸需要花2美元88分。
4) 兩瓶白酒人民幣幾元?
两瓶白酒要花人民币几元钱?
0
I updated my response below my correction.Any question you can text me.
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
