搜尋自 英語 {1} 教師……
ronin47
Hade? 派手? I'm just wondering what does this word mean? Hade? 派手? I got it from cielas vid: http://www.youtube.com/watch?v=eYN2WaGgFSs There she states HADE as word of the day (as a joke) What does she mean in this context? The google translation is "showy"
2013年5月21日 19:21
修正 · 1
1

Hade? 派手?

I'm just wondering what does this word mean? Hade? 派手?
I got it from cielas vid: http://www.youtube.com/watch?v=eYN2WaGgFSs

There she states HADE as word of the day (as a joke)
What does she mean in this context? The google translation is "showy"

 

 

はで(派手) means showy, colorful, gaudy, fancy, florid, loud, luxury...

I think she didn't use this word as a joke, she wanted to say "it's colorful", but it's only my opinion. 

 

I hope this was helpful. 

2013年5月21日
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!