尋找適合你的 英語 教師……
DarkSoulbringer
Смедерево – град грожђа и гвожђа Постоји једна прича о Титовој пловидби Дунавом после Другог светског рата, када пролазећи уз Смедерево маршал је упитао партијске другове по чему је Смедерево познато. „По грожђу“, одговорили су другови, на шта је Тито, чувши погрешно „по гвожђу“ уместо „по грожђу“, велио „Градите онда ту железару!“ Нико то, наравно, не зна поуздано, да ли је то био реалан догађај или измишљотина, ипак сигурна чињеница је оно што се после Другог светског рата у Смедереву ушло у проширење капацитета челичане, која је тамо постојала још од 1913. године (тадашње Српско акционарско рударско топионичарско индустријско друштво САРТИД). Време и околности су учинили друштво САРТИД соцреалистичким гигантом које је још током Краљевине Југославије и Недићеве Србије технолошки заостајало и пропадало, стигавши уместо каљења челика до гајења печурака. Данас, упркос томе да Википедија сматра Смедерево великим савременим индустријским центром, последњих година гвожђе се овде лије „на кашичицу“, а и грожђа ту већ одавно нема. Овако је постао Смедерево градом ни гвожђа ни грожђа.
2013年6月13日 09:09
修正 · 3
2

Смедерево – град грожђа и гвожђа

Постоји једна прича о Титовој пловидби Дунавом после Другог светског рата, када пролазећи уз Смедерево маршал је упитао партијске другове по чему је Смедерево познато. „По грожђу“, одговорили су другови, на шта је Тито, чувши погрешно „по гвожђу“ уместо „по грожђу“, велио „Градите онда ту железару!“
Нико то, наравно, не зна поуздано, да ли је то био реалан догађај или измишљотина, ипак сигурна чињеница је оно што се после Другог светског рата у Смедереву ушло у проширење капацитета челичане, која је тамо постојала још од 1913. године (тадашње Српско акционарско рударско топионичарско индустријско друштво САРТИД). Време и околности су учинили друштво САРТИД соцреалистичким гигантом које је још током Краљевине Југославије и Недићеве Србије технолошки заостајало и пропадало, стигавши уместо каљења челика до гајења печурака.
Данас, упркос томе да Википедија сматра Смедерево великим савременим индустријским центром, последњих година гвожђе се овде лије „на кашичицу“, а и грожђа ту већ одавно нема. Овако је постао Смедерево градом ни гвожђа ни грожђа.   Само бих ово исправио. Нема граматичких грешака, али не звучи баш најбоље.

Овако је Смедерево постало град(ом) ни гвожђа ни грожђа.

Браво за текст, много добро си га написао! Одлично владање српским језиком.

2013年8月13日
мало сам попио, требало је овако: Рокеру, иде ти добро овај српски. ;=) Ај, живели, ... реко ваља се :=))
2013年6月15日
рокеру иде добро овај српски ;=)
2013年6月15日
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

DarkSoulbringer
語言能力
保加利亞語, 克羅埃西亞語, 德語, 馬其頓語, 波蘭語, 俄語, 塞爾維亞語, 斯洛維尼亞語
學習語言
克羅埃西亞語, 德語, 馬其頓語, 波蘭語, 塞爾維亞語, 斯洛維尼亞語