開學了！

9月底開學了。
我選課的時候，我想再選別的東西。不要再一直选择敲敲敲一樣的。我是國企系的所以都是很基本的東西沒那麼難。我忽然選德文一，我快要瘋了。快滿一個月的德文，我還不會說什怎麼。
覺得重點在老師的教法，她覺得怎麼都要背起來。而且我講話她不在乎，應該是她以為我學過德文。老師說大家來台小考一下。（大家知道老師會問Wie heißen Sie?/你叫什麼名字？）
我用國語問她【我應該要用英文還是中文的？】她不在聽，說要用德文哦。好煩，第一次的notebook，我不太清楚要講什么怎麼樣。我囧的很大吧。為何要在台灣學德文。

我完蛋了

中文需要继续加油哦！

開學了！

九月底開學了。

在選課的時候，我想選修其他的課程，不要再重複修內容很相似的。

我讀國企系，所以一些很基本的東西， 對我而言並沒那麼困難。

然而我卻不經意的選了德文(一)，我覺得我快要瘋了。

學了快滿一個月的德文，我竟然還不怎麼會說。

我覺得重點在於老師的教法，她老是要我們無論如何都要背起來。

而且我講話她似乎都沒在聽，她大概以為我學過德文吧。

課堂上老師說大家來小考一下。

大家已經猜測到老師會問「Wie heißen Sie?/ 你叫什麼名字？」 等問題。

我則用國語反問她：「我應該要用英文還是中文？」

她顧左右而言他，說：「要用德文哦。」

好煩喔，我囧的很大吧? 為何要在台灣學德文? 我真的完蛋了。

現在的 國際企業學系 過去叫作 國際貿易學系

因為台灣靠貿易起家 地緣及歷史與貿易關係都接近日本 所以國貿系的學生 大抵都會修日文 作為第二外語

又因台灣的邦交國多集中在中南美洲 所以國貿系學生的第二熱門第二外語 其實是西班牙語

(縱然與中南美洲之貿易關係比不上與美國的)

而真正的德語系 在台灣只有少數那麼幾所大學

不管在哪裡學甚麼語言 都是你將來事業的利器

母語人士覺得學中文不太需要背誦 就可以記得起筆畫順序 構詞 語意 語境 造句 等等

但學起西方語言 就是得下記誦的功夫

你的老師的教法是針對台灣籍學生吧

用你西方人學中文的經驗 來看中文母語人士學西方語言的痛苦 應該是一致的 也就不足為怪了