搜尋自 英語 {1} 教師……
180888
Nali Nali
Can a native Mandarin speaker help me? I have read a few times that if someone compliments you you can say 'Nali Nali' back like 'no its no big deal' BUT my Chinese Speaking friends from Singapore say noone ever says this.
If i were to say this to someone would it have the correct meaning?
And if 'Nali Nali' is not correct, what can I say?
Thankyou Very Much
2014年2月12日 12:42
修正 · 6
"Nali Nali" means "Not at all" Chinese are modest ;So when they do you a favor , then you say "thank you" to them ,they usually say "Nali " "Nali" . .
2014年2月15日
It is perfect. It can be expressed as other ways too depending on the context.
2014年2月12日
ahhh! i understand now^^ I hope i get complimented to use it haha
2014年2月12日
just say thank you very much!u r sweet!lol
r u an english native speaker????
ur problem is u dont really know the meaning of "nali nali",is totally not like "no big deal"dear
"u r gorgeous!i love u!"in china ,u can reply "nali nali".and even in chinlish,no one ever reply "is no big deal"
2014年2月12日
It is correct .In China , if someone compliments you,you can say nail nail 哪里哪里， it shows that you are a modest and polite person. May be in US somebody compliments you ,you will say "Thank you."
2014年2月12日
顯示更多內容
想進步快一點嗎？
加入此學習社群，來試做免費的練習吧！
