尋找適合你的 英語 教師……
Arthur
Learning languages in Brazil Since I was a young teenager I have been interested in learning new languages. English was the first one. I had it as a school subject for many years, but this was not so useful, given the poor quality of the courses of most part of brazilian schools. Like many students from my country, I had to enroll myself to expensive courses provided by private institutions of languages. Yet, I think it was not enough. For me it is still not possible to use it in a professional context (in my case, Law) and it is not easy to read a novel either. I often blame myself for not knowing more. In addition, I believe that brazilian educational system is deplorable and really old-fashioned. Even tough we are surrounded by spanish-speaking countries, the teaching of this language was not mandatory till few years ago. I envy the european system, in wich pupils have the chance of learning several languages , in a very satisfactory way. Another thing I have to lament is the lack of material for learning languages in my country. One may find reasonable things only as regard to English . On the other hand, it’s not possible to find good dictionaries, grammars and courses written in Portuguese for learning other languages. Hopefully, things will change in a near future, so that language learners like me may expand their horizons in Brazil.

修正 · 5

0

Learning languages in Brazil

Since I was a young teenager I have been interested in learning new languages. English was the first one. I had it as a school subject/subject at school for many years, but this was not so helpful/useful, given the poor quality of the courses in most part of Brazilian schools. Like many students from my country, I had to enroll myself in expensive courses provided by private language institutions of languages. Yet, I think it was not enough. For me it is still not possible to use it in a professional context (in my case, Law) and it is not easy (for me) to read a novel either. I often blame myself for not knowing more. In addition, I believe that the Brazilian educational system is deplorable and really old-fashioned. Even though we are surrounded by Spanish-speaking countries, the teaching of this language was not mandatory till few years ago. I envy the European system, in wich pupils have the chance of learning several languages, (each taught) in a very satisfactory way. Another thing I have to lament is the lack of material for learning languages in my country. One may find reasonable things effective materials only for as regard to English . On the other hand, it’s not possible to find good dictionaries, grammars or courses written in Portuguese to learn other languages. Hopefully things will change soon/in the near future so that language learners like me may expand their horizons in Brazil.


Strong entry. Most of my suggestions are to sound more natural, rather than to correct grammatical errors. Good luck with the languages.

0
Good luck. Keep up with your perseverance.

想進步快一點嗎?

加入此學習社群,來試做免費的練習吧!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today