أدرس عربية
مرحبا! إسمي شاه مير. عمري عشرين سنوات . أدرس العربية واليابانية الآن .أدرس العربية منذ الأسبوع الماضي . أنا أتكلم إنجليزية و الصينية و الأردية والهندية. أعتقد أن العربية صعبة، لكنها لغة مهمة وجميلة. لهذا السبب أريد أن أدرس العربية. الناس كثير يدرسون العربية لأنهم يفهمون القرآن . أنا أحب أن أدرس العربية ! هل تحب العربية ؟ لماذا تريد أن تدرس عربية ؟
(Hi! could someone correct this for me, I just wrote this :) If possible, could someone also write a pronunciation guide to what I wrote here as well, what i mean is like: أدرس العربية الآن = adrso al3rabeeya alaan. I just want to make sure I am pronouncing everything correctly because its hard to figure out vowel sounds sometimes in arabic :/ shukran!)
أَدْرُسُ الْعَرَبِيَّةَ
مَرْحَبًا! إِسْمِي شَاه مِير. عُمْرِي عِشْرُونَ سَنَة . أَدْرُسُ الْعَرَبِيَّةَ وَالْيَابَانِيَّةَ الآنَ .أَدْرُسُ الْعَرَبِيَّةَ مُنْذُ الأُسْبُوعٍ المَاضِي . أَنَا أَتَكَلَّمُ الإِنْجِلِيزِيَّةَ، الصِّينِيَّةَ، الأُرْدِيَّةَ، وَالْهِنْدِيَّةَ. أَعْتَقِدُ أَنَّ الْعَرَبِيَّةَ صَعْبَةَ، لَكِنَّهَا لُغَةٌ مُهِمَّةُ وَجَمِيلَةٌ. لِهَذَا السَّبَبِ أُرِيدُ أَنْ أَدْرُسَهَا . أُنَاسٌ كُثُرٌ يَدْرُسُونَ الْعَرَبِيَّةَ لِأَنَّهُمْ يُرِيدُونَ فَهْمَ | أَنْ يَفْهَمُوا | الْقُرْآنَ . أَنَا أُحِبُّ أَنْ أَدْرُسَ الْعَرَبِيَّةَ ! هَلْ تُحِبُّ الْعَرَبِيَّةَ ؟ لِمَاذَا تُرِيدُ أَنْ تَدْرُسَ الْعَرَبِيَّةَ ؟
adroso al-3arabiyah.
marhaban! ismee shaah meer. 3omree 3ishroom sanah. adroso l-3araibyat(a) wa l-yabaaniyat(a) l-aan. adroso l-3arabiyat(a) monthu l-osboo3i l-maadee. anaa atakallam(o) l-injleeziyat(a), a-ssiniyat(a), al-urdiyat(a) wa l-hindiyah. a3taqidu anna l-3arabiyat(a) sa3bah. laakinnaha loghat(un) mohimat(un) wa jameelah. lihaathaa -ssabab oreedu an adosahaa. onaas(un) kuthur(un) yadrosoona l-3arabiya l-innahom yuridoona fahma [an yafhamoo] l-qur-aan. anaa ohibbo an adrosa l-3arabiyah! hal tohibbu l-3arabiyah? limaathaa tureedo an tadrossa l-3arabiyah?
Reading by using vowel marks is recommeded, there is no transcription for sounds in Arabic.
I made an audio voice to listen how we do read. I have to say: You have done a good job! mashallah you do write as well as a native speaker! Continue
audio voice:
أدرس عربية
مرحبا!اسمي شاه مير. عمري عشرين سنَةً . أدرس العربية واليابانية الآن .أدرس العربية منذ الأسبوع الماضي . أنا أتكلم إنجليزية و الصينية و الأردية والهندية. أعتقد أن العربية صعبة، لكنها لغة مهمة وجميلة. لهذا السبب أريد أن أدرس العربية.(يوجدُ ناس كَثِيرون-) الناس كثيراً يدرسون العربية لأنهم يفهمون القرآن . أنا أحب أن أدرس العربية ! هل تحب العربية ؟ لماذا تريد أن تدرس عربية ؟
(Hi! could someone correct this for me, I just wrote this :) If possible, could someone also write a pronunciation guide to what I wrote here as well, what i mean is like: أدرس العربية الآن = adrso al3rabeeya alaan. I just want to make sure I am pronouncing everything correctly because its hard to figure out vowel sounds sometimes in arabic :/ shukran!)
ادرس العربية
مرحبا! إسمي شاه مير. عمري عشرين سنة (ابلغ من العمر عشرين عاما). أدرس العربية واليابانية الآن .أدرس العربية منذ الأسبوع الماضي (بداءت بدراسة ). أنا أتكلم إنجليزية و الصينية و الأردية والهندية. أعتقد أن العربية صعبة، لكنها لغة مهمة وجميلة. لهذا السبب أريد أن أدرس العربية. الناس كثير (كثير من الناس) يدرسون العربية لأنهم يفهمون القرآن . أنا أحب أن أدرس العربية ! هل تحب العربية ؟ لماذا تريد أن تدرس عربية ؟
The paragraph is great but need some corrections which i showed it in red color.
