Rachel Kirk
môj prvý pokus pri Slovensky. Ajoy! Volam sa Rachel. Som z Tennessee. Ja učiť sa návrh a procovať pri tlač. Ja tešiť sa film a rásť rastlina. Ja mať dva pes a tri ryba. Ja učiť sa Slovensky k prehovoriť s môj Slovensko priateľ. Ja cestovať k Slovensko tento mesiac. Tento môj prvý pokus pri Slovensky.
2014年8月10日 19:28
修正 · 5
5

môj prvý pokus po slovensky.

Ahoj! Volám sa Rachel. Som z Tennessee. Ja učiť sa návrh a procovať pri tlač.   Študujem návrhárstvo/dizajn a pracujem pre tlač(?) Ja tešiť sa film a rásť rastlina. Mám rada filmy. (Ja) mám dvoch psov a tri rybky. Ja Učím sa po slovensky, k aby som sa mohla (pre)dohovoriť s mojim slovenským priateľom. (Ja) cestujem k na Slovensko tento mesiac. Toto je môj prvý pokus po slovensky.

 

Good luck!

2014年8月11日

môj prvý pokus pri Slovensky.

Ajoy! Volam sa Rachel. Som z Tennessee. Ja učiť sa návrh a procovať pri tlač. Ja tešiť sa film a rásť rastlina. Ja mať dva pes a tri ryba. Ja učiť sa Slovensky k prehovoriť s môj Slovensko priateľ. Ja cestovať k Slovensko tento mesiac. Tento môj prvý pokus pri Slovensky.

 

Hi Rachel, here is some correction for you:

Ahoj! Volam sa Rachel. Som z Tennessee. Ja pracujem pre tlac. Rada pozeram filmy a pestujem rastliny.Mam dva psy a tri ryby. Ja sa ucim po slovensky, aby som mohla hovorit s mojim slovenskym priatelom. Budem cestovat na Slovensko tento mesiac. Toto je moj prvy pokus pisat po slovensky.

 

Keep learning, do not stop, it will get better.

Good luck

 

Eva

2015年2月6日

Môj prvý pokus pri Slovensky.

Ahoj ! Volám sa Rachel. Som z Tennessee. Učím sa návrh a pracu s tlačou. Mám rada film a prestovanie rastlín. Mám dva psy a tri ryby. Učím sa  po Slovensky aby som hovorila so svojími slovenskými priateľmi. Pocestujem na Slovensko tento mesiac. Je to môj prvý pokus hovoriť slovensky.

2015年1月27日
No, mal by si jej pomôcť, Peter.
2014年8月11日
Did you use Google Translator to writing that down? It seems so. Haha:P
2014年8月10日
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!