Jude
Record - drie Goedenavond! Ik wil Nederlands leren maar ik ben niet een geduldig persoon. Nederlands is zo moeilijk! Ik kan neit meer praten met Nederlanders omdat ze snel praten en ik versta ze niet !! Ik bekijk YouTube video's en ik lees de krant, maar het langzaam gaat o.O Ik heb geen idee wat om te doen... Kan jij me helpen? Wat moet ik doen? Dank ! :)
2014年8月11日 14:46
修正 · 11
1

Record - drie

Goedenavond!

Ik wil Nederlands leren maar ik ben niet geen geduldig persoon. Nederlands is zo moeilijk! Ik kan niet meer praten met Nederlanders omdat ze snel praten en ik versta ze niet !! Ik bekijk YouTube video's en ik lees de krant, maar het gaat langzaam gaat o.O Ik heb geen idee wat om te doen... Kan jij me helpen? Wat moet ik doen?

Dank ! :)

----

Heb je dit helemaal zelf geschreven? Er zitten wel erg weinig fouten in voor iemand die geen Nederlands kan verstaan. Vooral de werkwoord vervoegingen en zinsopbouw gaan opmerkelijk goed.

 

De constructie "niet een" kan soms wel maar niet in deze gelegenheid als je het over jezelf hebt.

- Ik ben geen geduldig persoon.

- Geen één (= 1) wilde mij helpen. ==> één krijgt heel veel nadruk.

 

 

2014年8月11日
Dank Sikari! I'll check it out :)
2014年8月12日
Hoi Jude, this video might be useful for you. https://www.youtube.com/watch?v=Tb3SaTv4clM Woord voor woord. Succes !
2014年8月11日
Dank je Laurence! Ik vond het idee van de Nederlandse radiozender.. ik zal het proberen !! :)
2014年8月11日
Ik kan je vertellen "wat ik heb gebruikt", maar je moet herinneren dat ik in één bijzondere manier leer, en andere mensen misschien in een verschillende manier leren. Ik heb "Basic Dutch A Grammar and Workbook" gelezen - maar ik heb maar het niet gelezen, ik heb het afgemaakt. Nadat ik dat gedaan heb, denk ik dat ik nu met mensen die Nederlands of Vlaams kunnen spreken kan praten, maar ik vind het ook moeilijk omdat ze heel erg snelle praten! Je kunt ook met een Nederlandse radiozender luisteren (BNR radio is goed aangezien ze de hele dag over dezelfde dingen praten; ik vind dit erg handig want ik heb veel keren dat ik naar de nieuws kan luisteren). Je kunt ook viedo's kijken. Je moet veel dingen dat je om goed Nederlands te spreken en schrijven kan doen! :)
2014年8月11日
顯示更多內容
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!