I don't think it's a good idea / I think It's not a good idea Beyond the literal sense that i know, I would ask, are these two forms grammatically correct to express the same meaning?

搜尋自英語 {1} 教師……

Hope - Italian Girl

2014年9月29日 11:35

修正 · 5

I don't think it's a good idea / I think It's not a good idea

Beyond the literal sense which I know of / about (that i know), I would ask, are these two forms grammatically correct to express the same meaning?

Both forms can be use, the first being the more common. If saying 'I think it's not a good idea' we would usually emphasise 'not' when speaking.

2014年9月29日

Oh grazie mille del suggerimento! Non l'avrei immaginato, quindi ti ringrazio tanto per questa precisazione Alex! :)

2014年9月29日

Sono entrambe corrette ma la seconda opzione non viene usata. Ed è per questo che suona un po' strana. Usa sempre la prima opzione.

2014年9月29日

想進步快一點嗎？

加入此學習社群，來試做免費的練習吧！

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Hope - Italian Girl

語言能力

英語, 法語, 義大利語, 西班牙語

學習語言

英語, 法語, 西班牙語

你也許會喜歡的文章

How to Ask for a Raise or Promotion in English

9 讚 · 8 留言

The Key to Learning a Language Faster

30 讚 · 8 留言

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)

30 讚 · 12 留言