“诉诸于”应当改为“诉诸”，因为“诸”就是“之于”（以及“之乎”）的合音。类似的还有“旃”（之焉）、“盍”（何不）等等。所以“诉之于”或者“诉诸”都是对的，“诉诸于”是错误的。这个错误一些中国人也会犯，因为这属于古汉语的残留表达形式。

如何扩充主动词汇量

我学中文好多年了，阅读基本没问题。也就是说，被动词汇量挺多的，除些生僻词外，我很少需要诉诸于词典。然而当我想写作的时候还是有口难言、词不达意，主要是由于主动词汇量有限的缘故。我不知道怎么比较有效地扩充词汇量，提高写作能力。哎...

被动词汇量&主动词汇量,不知如何理解?