私の勉強

私はオーストレラリア人の大学生です。ビヂデオガゲームを習学んでいます。電車で大学に行きます。
昨日は大学に行きませんでした。

Do you mean that you study creating video games? If so, you can say, "ビデオゲーム制作を学んでいます。" Also, saying "電車で大学に行きます" is totally fine but I'd say "電車で大学に通っています。" (to attend ~ = ~ に通う)

good luck!