Catharine
Háskóli Ég er að leita fyrir háskólanámskeiðar. Ég vil að læra skandinavískur mál eða málvísindi. Ég vil að læra í annaðhvort Aarhus eða Trondheim. Ég valdi Danmörk og Noregur því að dönsku og norsku tungumál eru einfaldara en íslensku, en ég skal alltaf vil að læra íslensku.
2014年12月21日 23:17
修正 · 2
1

Háskóli

Ég er að leita að háskólanámskeiðum. Ég vil læra skandinavískur mál eða málvísindi. Ég vil  stunda nám (synonym) annaðhvort í Aarhus eða Trondheim. 

Ég valdi Danmörku og Noreg af því að danska og norska tungumál eru einfaldari en íslenska, en ég skal alltaf vilja  læra íslensku (eða: halda áfram að læra íslensku).

 

*Þú getur skrifað "mig langar að", "ég vonast til að", "ég ætla að", o.s.frv. heldur en "ég vil" 

 

Mjög gott hjá þér Catharine!

Ég hef líka mikinn áhuga á skandinavískum tungumálum og ég vonast til að stunda nám á Íslandi.

 

2014年12月22日

Allt eins og leiðrétttingin hjá Pierre.

Nema smá ábending:

 

..., en ég skal mun alltaf vilja að læra íslensku. --> eða hreinlega: ..., en ég hef alltaf viljað læra íslensku. 

 

Þetta hljómar aðeins náttúrulegra svona. :)

Gangi þér vel. Gleðileg jól og farsælt komandi ár!

2014年12月26日
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!