Moja praca/moje studia

Pracuję na pół etatu w firmie i uczę się na pół etatu (myślę, że słowo jest «Alternacja» here I can't understand what you mean). Teraz studiuję informatykę ale przedtem (wcześniej/poprzednio but of course your version is ok) studiowałem matematykę.
Pracuję w usługą informatyku(jako informatyk/w dziale informatycznym, w) mojej firmie. StwarzamWytwarzam (stwarzać and wytwarzać have common root but meaning is different) oprogramowanie sterownika.
Lubie wspinać się y biegać, żeby zrelaksować na relaksować się później po pracy.

Moja praca/moje studia

Pracuję na pół etatu w firmie i uczę się na pół etatu (myślę, że słowo jest «Alternacja»). Teraz studiuję informtykę, ale przedtem studiowałem matematykę.
Pracuję (w usługą informatyku) jako informatyk w mojej firmie. Stwarzam oprogramowanie sterownika.
Lubię wspinać się y i biegać, żeby zrelaksować się później po pracy. (żeby odpocząć po pracy)