Luisa
Mi primer texto en español Hola, este es mi primer texto en español. Yo soy de Rio de Janeiro - Brasil, estudiante de ingenería de telecomunicaciones e hago clases de español hace tres semanas. Me gustaría aprender la lengua para hacer intercambio en el 2017.
2015年8月24日 04:12
修正 · 5
1

Mi primer texto en español

Hola, este es mi primer texto en español. (Yo) Soy de Rio de Janeiro - Brasil, estudiante de ingeniería

de telecomunicaciones y recibo clases de español desde hace tres semanas. Me gustaría aprender esta lengua para hacer intercambio en el 2017.

 

En la mayoría de casos puedes omitir el pronombre. En este caso "Yo" no es necesario, suena poco natural. 

Puedes decir:  recibo clases, voy a clases, asisto a clases. Si dices "hago" entiendo que tú eres la profesora. 

 

Yo lo diría de esta manera: "...y recibo clases de español desde hace tres semanas" o "...y hace tres semanas que recibo clases"

2015年8月24日
1

Mi primer texto en español

Hola, este es mi primer texto en español. Yo soy de Rio de Janeiro - Brasil, estudiante de ingenería de telecomunicaciones e y hago recibo clases de español hace tres semanas. Me gustaría aprender la lengua para hacer intercambio en el 2017.

 

Está bastante bien tu primer texto. =)

2015年8月24日

Mi primer texto en español

Hola, este es mi primer texto en español. Yo Soy de Rio de Janeiro - Brasil, estudiante de Ingeniería de Telecomunicaciones y e tomo hago clases de español desde hace tres semanas. Me gustaría aprender el idioma la lengua para hacer intercambio en el 2017.

2015年8月24日
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!