esconder y ocultar(se)

Cuáles son las diferencias entre "Esconder" y "Ocultar(se)"?

Oh! la policía, mejor me escondo, me ocultaré aquí.

Oh la policía, mejor escondo la droga, la ocultare aquí

the first is a reflexive verb, I do the action (hiding myself), as a result I am hidden and the police do not see me

The second is not a  reflexive verb, I do the action (hiding something), as a result drug is hidden and the police do not see it .

Esconder y ocultar

Esconderse y ocultarse

son la misma cosa

Los niños se esconden, los padres se ocultan.

esconder y ocultar(se)

Cuáles son las diferencias entre "Esconder" y "Ocultar(se)"?

They are synonyms.

Ocultarse = formal

Esconderse = Informal


Both are reflexsives verbs

esconder y ocultar(se)

¿Cuáles son las diferencias entre "Esconder" y "Ocultar(se)"?

yo diría que son sinónimos y practicamente intercambiables.