Water in the house
In the morning I decided to wash the porch everything was ok I put soap all over it and threw water with a little cup because I wanted to be careful but it was taking a lot of time so I decided to open the hose and do it faster and suddenly my broom was broken. I had to go for the other one but it was in the backyard and when I turned back the water was running into the house it was like a little river.
For that reason I didn`t have the chance to go for the broom and I couldn`t even close the hose I didn´t know what to do. Then I heard my dog yapping when I opened the door she was scared because the water was almost in her bedroom. Anyways, after 4 hours I was still drying everything up. It was funny but at the moment I was desperated.
尋找適合你的 英語 教師……
修正 · 2
0
Water in the house
In the morning I decided to wash the porch. Everything was ok. I put sprinkled* soap all over it and threw poured water with a little cup because I wanted to be careful, but it was taking a lot of long time so I decided to open the hose and do it faster. and Suddenly I saw that my broom was broken. I had to go for get the other one, but it was in the backyard and when I turned back I saw that the water was running into the house! it was like a little river.For that reason I didn't have the chance to go for the broom and I couldn't even close the hose. I didn't know what to do. Then I heard my dog yapping. When I opened the door she was scared because the water was almost in her bedroom. Anyways, after 4 hours I was still drying everything up. It was funny but at the moment I was devastated desperated.
--
Natalia: OH NOoooooo your poor puppy :( What a great but also upsetting story.
Most of my edits have to do with adding punctuation. English loves short sentences and lots of commas!
Sprinkled: Put is a strange verb here, I would use one more specific to the type of soap. If it's powder, I'd say "sprinkled." If it's liquid, maybe "sprayed" or "poured" (or sprinkled could work too).
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
