总结 (summarize)
本文是关于一个决定在中国学习的高中女生。她的父母不愿意，但他们尊重她的决定。她在飞行期间也担心和哭泣。
她解释说，起初由于中国的中国人很难适应中国的生活方式，但几个月后，她改善了，做了很多朋友，最终融入了中国。然后她的母亲来看望她。
她的母亲认为她的女儿非常勇敢和勤奋，能够留在中国。
尋找適合你的 英語 教師……
修正 · 11
1
Here is the text : 我是法国人 , 上高中的时候 , 不太知道将来能夠做什么工作 。 那时候 , 我喜欢外语 ; 旅游 , 对其它国家的文化很感兴趣 。 " 所以我决定 ，高中毕业以后 就去中国留学 。 可是十八岁的女学生能一个人去中国留學吗 ? 我爸爸妈妈虽然有点儿担心 , 但是他们尊重了我的选择 。 高中畢業那年九月我就坐飞机去中国了 。 我一上飞机就想哭 , 不知道会不会习惯中国的生活。剛开始的时候 , 真是困難重重 : 我的汉语不太好 , 也听不懂中国人说话 , 舉凡吃饭，买东西 、 打电话 、 坐公共汽车 等等日常生活 都很困难 。 我去留学的城市很大 , 可是外国人不多 , 几乎没有法国人 。 那时候的我很想家 。 几个月以后 , 我的汉语越来越好，也交了很多中国朋友 , 認識很多地方 , 慢慢习惯了在中国的生活 。 第二年五月我妈妈来看我 。 她从来没有来过中国 , 连一句汉语也不会说 。 她没想到中国和法国生活環境差别那么大 , 她明白了一个人在中国留学一定要有恒心。现在 , 我还在中国 , 找到了一份很好的工作我每年回一次法国看望我的家人.
总结 (summarize)
本文是关于一个决定到中国留學的高中女生心路歷程。起初她的父母，但他们尊重她的决定。她在飞行旅程中也曾担心和哭泣。起初由于中文能力不足很难适应中国的生活方式，但几个月后，她碶而不舍學長中文改善了緊繃情緒，也認識很多朋友，最终融入了中国。並且有份在中國的好職業。
然后她的母亲来看望她。
她的母亲认为她的女儿非常勇敢和勤奋，能够留在中国。
1
总结 (summarize)
本文是关于一个决定在中国学习的高中女生(的故事)。她的父母(也許可以加"一開始")不愿意，但他们尊重她的决定。她在前往中國的飛機上也曾担心和哭泣。
她解释说，起初(也許可以用"剛開始的時候")，由于中国的中国人很难适应中国的生活方式，但几个月后，她改善了，做交了很多朋友，最终融入了中国。
后來她的母亲来看望她。 她的母亲發現能够留在中国是很不容易的事，她认为她的女儿非常勇敢和勤奋。
1
总结 (summarize)
本文是关于一个决定在中国学习的高中女生（的故事）。她的父母（一开始）不愿意（她在中国学习），但他们尊重她的决定。她在飞行期间去往中国的飞机上也担心和哭泣。她解释说，起初由于中国的中国人很难适应中国的生活方式，但几个月后，她改善了，做了交了很多朋友，最终融入了中国（的生活）。然后之后她的母亲来看望她。
她的母亲认为她的女儿非常勇敢和勤奋，能够留在中国。
1
总结 (summarize)
本文讲的是一个决定在中国学习的高中女生。她的父母不愿意，但他们尊重她的决定。她在飞行期间也担心和哭泣。她解释说，由于自己不是中国人担心自己很难适应中国的生活方式，但几个月后，她适应了，交了很多朋友，最终融入了中国。然后她的母亲来看望她。
她的母亲认为她的女儿非常勇敢和勤奋，能够留在中国。
0
Here is the text :
我是法国人 , 上高中的时候 , 不太知道将来想做什么工作 。 那时候 , 我喜欢外语 ; 旅游 , 对其它国家的文化很感兴趣 。 " 我决定 ; 毕业以后 , .. 就去中国留学 。 可是十八岁的女学生能一个人去中国吗 ? 我爸爸妈妈虽然有点儿担心 , 但是他们尊重了我的选择 。 那年九月我就坐飞机去中国了 。 我一上飞机就想哭 , 不知道会不会习惯中国的生活开始的时候 , 真不容易 : 我的汉语不太好 , 也听不懂中国人说话 , 吃饭买东西 、 打电话 、 坐公共汽车 , 等等 , 都很困难 。 我去留学的城市很大 , 可是外国人不多 , 几乎没有法国人 。 那时候的我很想家 。 几个月以后 , 我的汉语越来越好交了很多中国朋友 , 去了很多地方 , 慢慢习惯了在中国的生活 。 第二年五月我妈妈来看我 。 她从来没有来过中国 , 连一句汉语也不会说 。 她没想到中国和法国差别那么大 , 她明白了一个人在中国留学一定要有恒心现在 , 我还在中国 , 找到了一份很好的工作我每年回一次法国看望我的家人.
想進步快一點嗎？
加入此學習社群，來試做免費的練習吧！
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
