La lettera di scuse
Caro Stefano,
Mi dà il piacere per sapere del tuo matrimonio. Vi chiedo di accettare i miei migliori auguri per questa occasione fortunata di lunedì,14 novembre. Che Dio vi benedica una vita felice.
Ti ringrazio molto per l'invito, ma non sono in grado di essere testimoni dell'evento, ho una riunione importante, a cui devo presenziare in questo periodo. Per questo motivo vorrei esprimere il mio dispiacere.
Distinti saluti.
Sheldon
尋找適合你的 英語 教師……
修正 · 4
1
Una lettera di scuse
Caro Stefano,Mi fa piacere (per) sapere del tuo matrimonio. Vi (ti) prego di accettare / Vi( ti) faccio i miei migliori auguri per questa felice occasione. Che Dio vi benedica e vi dia una vita felice!
Ti ringrazio molto per l'invito, ma non sarò in grado di / non potrò essere presente all'evento: ho una riunione importante, a cui devo presenziare proprio lunedì, 14 novembre . Mi dispiace tanto!
(Distinti saluti)( La lettera è indirizzata ad un amico, mentre "Distinti saluti " è un saluto formale )
Di nuovo auguri/ Con affetto
Sheldon
1
La lettera di scuse
Caro Stefano,Mi fa piacere sapere del tuo matrimonio. Ti (ti rivolgi solo a Stefano, se fosse Stefano con sua moglie allora andrebbe bene VI) chiedo di accettare i miei migliori auguri per questa fortunata occasione di lunedì 14 novembre. Che Dio vi benedica e vi dia una vita felice.
Ti ringrazio molto per l'invito, ma non sono in grado di essere testimone dell'evento, ho una riunione importante a cui devo presenziare in questo periodo. Per questo motivo vorrei esprimere il mio dispiacere.
Distinti saluti.
Sheldon
想進步快一點嗎？
加入此學習社群，來試做免費的練習吧！
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
