尋找適合你的 英語 教師……
纤月黄昏
Folgend ist meine Übersetzungsaufgabe. Bitte korrigieren Sie. 1. Auf der Welt kann man alles schaffen, wenn er ernsthaft ist. Eben schätzt die Partei die Ernsthaftigkeit sehr hoch. 2. Er denkt, dass ein Antrag in der Tagung des Volkskongresses eingebracht werden soll, um die in den alten Leuten behaltenden Kunststücke zu retten. 3. In jenen Jahren, oben und unter, links und rechts. Du, er, und ich. Wieso waren wir immer gleichgestellt? und wieso war unsere Beziehung so zärtlich? 4. Liebe, dieses seit vielen Jahren vergessene Wort wird wieder von viele Leute mit großem Interesse diskutieren. 5. In der Vergangenheit mussten sie den Befehl der Vorgesetzten auf jeden Fall befolgen. Sie hatten kein Recht, bei der Entscheidung mitzuwirken.

修正 · 3

0

Folgend ist meine Übersetzungsaufgabe. Bitte korrigieren Sie.

1. Auf der Welt kann man alles schaffen, wenn man ernsthaft ist. Die Partei schätzt die Ernsthaftigkeit sehr hoch.
 
2. Er denkt, dass ein Antrag in der Tagung des Volkskongresses eingebracht werden soll, um die Kunststücke in den der alten Leuten behaltenden  zu retten.

3. In jenen Jahren, oben und unten, links und rechts. Du, er und ich. Wieso waren wir immer gleichgestellt? Und wieso war unsere Beziehung so zärtlich?

4. Liebe, dieses seit vielen Jahren vergessene Wort wird wieder von vielen Leuten mit großem Interesse diskutiert.

5. In der Vergangenheit mussten sie den Befehl der Vorgesetzten auf jeden Fall befolgen. Sie hatten kein Recht, bei der Entscheidung mitzuwirken.

想進步快一點嗎?

加入此學習社群,來試做免費的練習吧!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today