siyadtak / 7adritk
What is the difference between
siyadtak / 7adritak
?
I found both in my textbook without explanation...
Thank you!
尋找適合你的 英語 教師……
修正 · 8
0
سيادتك from سيد
This is from Egyptian dialect , it means : your honor .
0
siyadtak / 7adritk
What is the difference betweensiyadtak / 7adritak
?
I found both in my textbook without explanation...
Thank you!
they are almost the same !!!
0
Looks like I can use it interchangeably. Thank you!
0
siyadtak / 7adritk
What is the difference betweensiyadtak / 7adritak
?
I found both in my textbook without explanation...
Thank you!
we use them for giving respect
as when you said Mr. Ms. before talking to someone
0
They are almost synonymous?
Example:
How are you, sir? = ازَيّ حضرتَك؟ = سيادتَك عامل ايه؟
How are you, mom? = ازَيّ حضرتِك؟ = سيادتِك عاملة ايه؟
All of that in Egyptian dialect.
But, in Modern Standard Arabic:
كيف حال سيادَتِك؟
想進步快一點嗎？
加入此學習社群，來試做免費的練習吧！
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
