白隠 慧鶴 - 伝記

白隠 慧鶴先生は１６８６に生まれた。一番大切な日本の仏教の方の中にだった→日本の仏教で最も重要な人物のうちの一人でした。りんざいの仏教（＝臨済宗）を復興させた。よく伝統的な方法で復興させていた。たとえば瞑想とこうあん（公案）の実験。今まで（今も）りんざい禅の達人は彼の方法を使っている。
富士さん（富士山）の近くにあるはら（原）という村で生まれた。彼のお母さんはにちれん（日蓮）の仏教者（＝仏教徒）だったので、白隠さんはすぐに仏教に興味をもった。にちれん仏教の僧から地獄の話を聞かせてもらってから、地獄が怖かった。地獄から逃げる方法を見つけた。逃げられるため、僧をなるようにした。
１５歳で、座禅のしょいん寺（松蔭寺）で僧なった。３年、４年ぐらいだいしょ寺（大聖寺）で仏教のテクストを習った。ここで、にちれんの仏教（＝日蓮宗）で大切な法華経を読んだ。でも、がっかりした。法華経は原因と結果の話だけだと思ったからだ。
１９歳で、旅行しながら、文学を勉強していた。後に（のちに）もう一度座禅をした。旅行の後はえいがん寺（英厳寺）に住んで、勉強した。初めて、悟りの体験があった（悟りの経験をした）。
神社で一人で七日間を過ごしていて、鐘の音（かねのね）を聞いたときに悟りを感じた。生まれ変わりがないと推論した。彼の先生は悟りを認めなかった。だから、白隠さんは寺を出ていった。
後に（その後）彼の一番大切な先生と知り合った。しょじゅろにん（正受老人）という方だった。しょじゅろにん先生はとてもきびしい方だった。よく、生徒をしかって、ぶよくした（蹴飛ばした？）。白隠先生はいろいろな悟りの体験があった（経験をした）。８ケ月ぐらいの集中的な滞在の後、旅行し、しょいん寺へ帰ってきた。ここで、３１歳で、僧院長になった。このときから、彼の名前は白隠先生でした。
４１歳で最後の悟りの体験をした。法華経を読みながら悟りがあった！これから、しょいん寺で生徒を教えて、文書を書きました。すぐにたくさん座禅の生徒が来た。数百人の生徒が来た。８３歳でなくなった。

＊復興する・・・いったん衰えたものが、再び盛んになる。盛んにする。
＊仏教徒　キリスト教徒など　「～教徒｝と使います
＊りんざいの仏教＝臨済宗　にちれんの仏教＝日蓮宗など　「～宗」といいます