尋找適合你的 英語 教師……
Esteban B.專業教師
Hallo allerseits! Ich bitte um Hilfe, um diese Sätze zu korrigieren. Danke! *Da viele Wälder aufgrund der Ausweitung der Landwirtschaft voraussichtlich abgeholzt werden werden, werden sich möglicherweise viele Umweltprobleme infolgedessen ergeben. *Ehe ich mein Studium absolviert habe, musste ich ein Praktikum mit einem Komilitone machen. *Nähe Kotti gibt es normalerweise viel Halligalli. Am Wochenende wird es aber einfach zum Chaos. *Obwohl schon 2 Jahre vergangen sind, ist das Corona-virus nach wie vor eine Gefahr. *Meine Schwägerin hat Jura studiert und spezialisiert sich auf Menschenrechte. *Vorerst hat uns der Urlaub Spaß gemacht, aber das Beste kommt erst noch.

修正 · 2

0
Hallo allerseits! Ich bitte um Hilfe, um diese Sätze zu korrigieren. Danke! *Da viele Wälder aufgrund der Ausweitung der Landwirtschaft voraussichtlich abgeholzt werden werden, werden sich möglicherweise viele Umweltprobleme infolgedessen ergeben. (das klingt komisch wegen 3x werden hintereinander. Wenn klar ist, dass du über die Zukunft sprichst -- hier mit "voraussichtlich" --, dann kannst du Präsens benutzen: Da viele Wälder...abgeholzt werden, ergeben sich [infolgedessen] möglicherweise viele Umweltprobleme. "infolgedessen" ist nicht nötig, du hast ja schon mit "da" einen kausalen Bezug.) *Ehe ich mein Studium absolviert habe, musste ich ein Praktikum mit einem Kommilitonen machen. (n-Deklination) *Nähe Kotti gibt es normalerweise viel Halligalli. Am Wochenende wird es aber einfach zum Chaos. (Bei "normalerweise" denke ich eher daran, dass im zweiten Teil ein Widerspruch kommt: ", aber an diesem Wochenende ist es total ruhig." Vielleicht so: Nähe Kotti ist immer viel los, aber am Wochenende ist es das absolute Chaos.) *Obwohl schon 2 Jahre vergangen sind, ist das Corona-Virus nach wie vor eine Gefahr. *Meine Schwägerin hat Jura studiert und spezialisiert sich auf Menschenrechte. *Vorerst hat uns der Urlaub Spaß gemacht, aber das Beste kommt erst noch.

想進步快一點嗎?

加入此學習社群,來試做免費的練習吧!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today