‎（私は）赤ちゃんに泣かれた。 1. How would this be translated naturally? 2. When/how is 泣かれるbe used? 3. I saw an example and it said translated it as “a baby is crying to me” but how does it mean to me with the は p

登入

註冊

Kay

‎（私は）赤ちゃんに泣かれた。 1. How would this be translated naturally? 2. When/how is 泣かれるbe used? 3. I saw an example and it said translated it as “a baby is crying to me” but how does it mean to me with the は particle after 私？ (Sorry for all the questions. It’s just really confusing😅)

2023年8月9日 02:02

解答 · 3

受邀老師

In this case, tiu make the baby cry though you don't mean it. For example, the baby cries when you tries to make him laugh. You can use this for adult as well. 彼女に泣かれてしまった。You hurt your gf, but not on purpose.

2023年8月9日

受邀老師

*you

2023年8月9日

還沒找到你要的答案嗎？

寫下你的問題，讓母語者來幫助你！